검색어: lazy (영어 - 덴마크어)

lazy leg
brudbånd

lazy eight
ottetal

the lazy admin
den dovne administrator

humans are lazy.
mennesker er dovne.

"lazy chewer" reaction
tyggevægren

cod are quite lazy fish.
torsk er ret dovne fisk.

does this mean we are lazy?
betyder det, at vi er dovne?

it may be that the compromise is lame or lazy.
det er muligt, at kompromiset er farveløst eller dårligt.

the quick brown fox jumps over the lazy dog
the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅ

the big, red fox jumped over the lazy big, red dog
den store, røde ræv sprang over den dovne store, røde hund

we were simply too lazy and not serious enough to come back.
det, der sker i kuwait, er kun en krænkelse, endnu en krænkelse i løbet af tredive år.

he just sits there onhis branch, rather lazy and unenthusiastic.
lad os tage derover og få vejret igen,” foreslår jeg.“vorherre bevares!

now place the mouse cursor between lazy and dog and click once.
placér nu musen direkte bagved ordet hund. og klik én gang.

he has accused the national authorities of being lazy and lackadaisical in this matter.
han har beskyldt de nationale myndigheder for at have handlet » dovent og letbenet « i denne sag.

or the minister for health, who demonstrated a lazy incompetence in this matter?
eller sundhedsministeren, som udviste ekstrem inkompetence på området?

we tend to forget that lady justice is sometimes lazy and it takes her a long time to make decisions.
jeg var meget tilfreds med, at der blev rådet bod på det, for det var ikke bare et spørgsmål om hr.borrells personlige position, det var et spørgsmål om europa-parlamentets formands position.

the current tax system favours ownership, investments and lazy money too much, and penalises work.
den eksisterende beskatning favoriserer formue, investering og den dovne valuta for meget og straffer arbejdsudførelsen.

instead we got a lazy compromise. a properly functioning internal market is the key to growth and employment.
et tvivlsomt kompromis, for et velfungerende indre marked er nøglen til vækst og beskæftigelse.

we were too slow and did not aim high enough. our goals were not magnanimous enough and our visions were unconvincing and our compromises too lazy.
vi var for langsomme, vi gik ikke langt nok, vores mål var ikke ædelt nok, vores visioner ikke overbevisende og vores kompromiser for dårlige.

but the authorities — even the spanish authorities — cannot take refuge behind this lazy minority, because
at vi stemmer for forslaget til beslutning vil imidlertid ikke sige, at vi er absolut enige i begrundelsen.