검색어: limited conditions apply (영어 - 덴마크어)

two conditions apply.
det forudsætter to betingelser.

iso/iec conditions apply.
iso/cie-bestemmelserne gælder.

the following conditions apply:
der gælder følgende betingelser:

additional terms and conditions apply.
yderligere betingelser og vilkår er gældende.

these conditions apply virtually automatically.
disse kriterier anvendes næsten rent mekanisk.

* tested under limited conditions (max.
* testforhold: der kan højst spildes 60 ml væske på det.

different conditions apply during each phase:
forskellige forhold gør sig gældende i hver fase:

sometimes conditions apply after several months.
andre gange gælder de først efter flere maneder.

which general conditions apply to the contract?
hvilke almindelige betingelser gælder i forbindelse med kontrakten?

the first three conditions apply in all cases.
de tre første gælder i alle tilfælde.

as a posted worker, the following conditions apply.
som udstationeret arbejdstager gælder følgende betingelser:

market conditions apply throughout the entire closed loop.
markedsbetingelserne gælder i hele det lukkede kredsløb.

for the test to be valid the following conditions apply:
testens validitet forudsætter følgende:

for a test to be valid, the following conditions apply:
for at testen skal være valid, gælder

the same contributions conditions apply as for the invalidity allowance;
bidragsbetingelserne er de samme som for invaliditetsydelsen.

no additional conditions apply related to the place of destination.
der gælder ingen supplerende kriterier vedrørende bestemmelsesstedet.

sometimes conditions apply immediately someone arrives in a new country.
nogle gange er arbejdsvilkarene gældende fra det øjeblik, man ankommer i landet.

for operating/managing a laboratory, the following conditions apply:
for drift/ledelse af et laboratorium gælder følgende betingelser:

the register of infrastructure shall record if such special conditions apply.
hvis der gælder sådanne særlige vilkår, skal det fremgå af infrastrukturregistret.

reverberation-limited condition
efterklangsbegrænset tilstand