인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
line business
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
line of business
forretningsområde
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
business line
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
business line mapping
konvertering af forretningsområder
abcp programme business line
forretningsområdet for abcp-programmet
this is in line with conventional business practice.
dette er i tråd med gængs forretningspraksis.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
action line 2: take-up of electronic business
aktionsområde 2: indførelse af e-business
industrial fishing represents a major line of business.
industrifiskeriet er en stærk branche.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
principles for business line mapping
principper for klassificering efter forretningsområde
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
such divergence remains in line with business cycle regularities.
sådanne forskelle er i overensstemmelse med typiske mønstre i konjunkturudviklingen.
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
costs generated in one business line
omkostninger, der genereres inden for ét forretningsområde
the eit, via its kics, operates in line with business logic.
eit fungerer via sine videns- og innovationsfællesskaber (vif) i overensstemmelse med forretningslogikken.
action line 1: favourable environment for electronic business and entrepreneurship
aktionsområde 1: et gunstigt miljø for e-business og iværksættervirksomhed
alternative indicators for certain business lines
alternative indikatorer for bestemte forretningsomrÅder
establishment of an on-line business certification and arbitration scheme for smes.
etablering af en online virksomhedscertificerings- og mæglingsordning for smv'er.
new lending is capped for both business lines.
der er fastsat et loft for ny udlånsvirksomhed for begge forretningsområder.
active reduction and run-down of business lines
aktiv indskrænkning og afvikling af forretningsområder
the manufacture of "green" products has become a profitable line of business.
at fremstillingen af "grønne" produkter nu er blevet en indbringende forretning.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the old ibg kept only a few peripheral lines of business.
ibg bibeholdt kun aktiviteter på underordnede områder.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
ida 'on-line' newsletter ideas for business: better business for women
ida »on-line« newsletter idéer til selvstændig virksomhed: bedre erhvervsmuligheder for
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
costs costs allocated to the transaction under the business line
omkostninger omkostninger ved transaktionen skatter skatter og afgifter
