검색어: nonoriginating (영어 - 덴마크어)

working or processing of nonoriginating materials
bearbejdning eller forarbejdning af varer, uden oprindelsesstatus, som giver varerne oprindelsesstatus

value of nonoriginating malcriáis uscd(') j')
beskrivelse af de leverede varer i')

working or processing of nonoriginating materials that
bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelsesstatus, som ikke giver varerne

hs heading of nonoriginating malcriáis used (j_bar_
hs­pos. for de benytiede varer uden oprindelsesstatus ['­ >

working or processing of nonoriginating materials that confere the status
bearbejdning eller forarbojaning af varer, uden oprindelsesstatus, som giver varerne oprindelsesstatus forarbejdning af varer, uden oprindelsesstatus, soa ikke giver varerne oprindelsesstatus

working or pi prooeeelng of nonoriginating materiale that confers the status
bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelses status, som ikke giver vmrerne oprindelsenstatus

(b) the value of the nonoriginating transistors used does not exceed
- at mindst 50 % af værdien af de an vendte varer (') udgøres af varer med oprindelsesstatus, og

annex 14 contains the notes concerning products made from nonoriginating materials.
bilag 14 indeholder noterne vedrørende varer, der fremstilles af materialer uden oprindelsesstatus.

working or processing carried out on nonoriginating materials that confers originating status
bearbejdning eller forarbejdning af materialer uden oprindelses

customs tarifr heading nonoriginating materials that confers the status of originating products
poe. i den fælles toldtarif ex 75.01

nevertheless, when a set is composed of originating and nonoriginating articles, the set as a
sæt, som bestir af dele med og dele uden oprindelsesstatus, anses dog i deres helhed for at have oprindelsesstatus, hvis værdien af de dele, der ikke har oprindelsesstatus, ikke overstiger 15 % af sættets pris ab fabrik.«

v/orking or processing of nonoriginating meteríais that confers the status of originating products
bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelsesstatus, bom

the restrictions contained in a rule in column 3 likewise apply only to the nonoriginating materials used.
begrænsningerne ifølge en regel i kolonne 3 finder på samme måde kun anvendelse på anvendte materialer, der ikke har oprindelsesstatus.

the maximum value of all the nonoriginating materials used may never exceed the highest of the percentages given.
maksimalværdicn af alle de anvendte materialer uden oprindelsesstatus må aldrig være højere end den højeste af de angivne procenter.

— where the value of ail the nonoriginating materials used does not exceed the value of the originating materials used
— værdien af anvendte materialer uden oprindelse ikke overstiger værdien af anvendte materialer med oprindelse

— where the value of ail the nonoriginating materials used does not exceed the value of the originating materials used ex 8712
— værdien af anvendte materialer uden oprindelse ikke overstiger værdien af anvendte materialer med oprindelse ex 8712

— where the value of ail the nonoriginating materials used does not exceed the value of the originating materials used, and
— værdien af alle anvendte materialer uden oprindelse ikke overstiger værdien af anvendte materialer med oprindelse, og

(b) the value of the nonoriginating transistors used does not exceed 3% of the value of the finished
- at værdien af de anvendte transistorer, som ikke har oprindelsesstatus, ikke overstiger 3% af den færdige vares værdi (2)

(b) the value of the nonoriginating transistors used does not exceed 3% of the value of the finished product 0)
- at værdien af de anvendte transistorer, som ikke har oprindelsesstatus, ikke overstiger 3% af den færdige vares værdi (2) kap. 86

(b) the value of the nonoriginating transistors used docs not exceed 3% of the value of the finished product (2)
- at værdien af de anvendte transistorer, som ikke hor oprindelsesstatus, ikke overstiger 3% af den færdige vares værdi (j)