전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(d) it must submit samples of each avian influenza virus or paramyxovirus found in the event of a suspected outbreak to specific laboratory testing;
d) der indsendes proever af hvert aviaert influenzavirus eller paramyxovirus, der er fundet i tilfaelde af mistanke, til specifik laboratorieundersoegelse
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
caused by any avian strain of the paramyxovirus 1 with an intracerebral pathogenicity index (icpi) in day-old chicks greater than 0,7; or
der forårsages af en aviær stamme af paramyxovirus 1 med et intracerebralt patogenicitetsindeks (icpi) hos daggamle kyllinger på over 0,7, eller
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
(d) if there is suspicion, it must submit samples of each avian influenza virus or paramyxovirus found to specific laboratory testing in accordance with the procedure set out in annex a;
d) der indsendes, i tilfaelde af mistanke, proever af hver aviaer influenzavirus eller paramyxovirus, som er fundet, til saerlig laboratorieundersoegelse i overensstemmelse med metoden i bilag a
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
underwent a virus isolation test for newcastle disease, carried out in an official laboratory seven to ten days after their entry into isolation on either cloacal swabs or faeces samples from each bird and in which no avian paramyxovirus type 1 isolates with an intracerebral pathogenicity index (icpi) of more than 0,4 were found.
7-10 dage efter placeringen i isolation har været underkastet en virusisolationsprøve for newcastle disease foretaget af et officielt laboratorium på kloaksvaberprøver eller gødningsprøver fra hvert dyr, uden at der er fundet isolater af aviær paramyxovirus type 1 med et intracerebralt patogenicitetsindeks (icpi) på over 0,4.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질: