전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
reconnect
forbindelse
마지막 업데이트: 2010-04-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
file reconnect
fil forbind igen
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
reconnect frame
genforbind ramme
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
reconnect after:
forsøg igen efter:
enable automatic reconnect
aktivér automatisk genforbindelse
waiting %1s for reconnect...
venter% 1s for genforbindelse...
automatic reconnect and rejoin.
automatisk genforbindelse og gendeltagelse i kanal.
connection timed out. reconnect?
forbindelsen blev afbrudt. vil du tilsluttes igen?
마지막 업데이트: 2010-01-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
reconnect frame to current flow
genforbind ramme til denne flydning
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia
reconnect to the current server.
forbind til nuværende server igen.
you have been logged out. reconnect?
du er logget ud. vil du logge ind igen?
reconnect on error or broken connection
forbind igen ved fejl eller afbrudt forbindelse
reconnect a call at a lower layer,to
genforbinde samtalen i de lavere lag
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
reconnect after connection lost enabled, reconnecting...
genforbindelse efter forbindelsen er gået tabt aktiveret, genforbinder...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
network is down, will reconnect automatically when it is back up.
netværket er nede. der vil automatisk blive forbundet igen når det er oppe igen.
connection status check: reconnect after connection is lost.
statuskontrol af forbindelse: forbind igen efter forbindelsen er gået tabt
we must reconnect the eu with the citizens and the citizens with the eu.
vi skal skabe en ny forbindelse mellem eu og borgerne og borgerne og eu.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
connection status check: do not reconnect after connection is lost.
disconnect and reconnect braking system coupling between towing vehicle and trailer.
afbryd og genetablér bremsesystemkobling mellem det trækkende køretøj og påhængskøretøjet.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
that generation has the potential to reconnect al-fatah to the palestinian street.
den generation har potentialet til at genskabe forbindelsen mellem al-fatah og den palæstinensiske befolkning.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE