전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
selects the set of game rules to be used in the next game.
vælger det sæt spilleregler der skal bruges i det næste spil.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
selects the next message in the message list. the keyboard shortcut right arrow also performs this action.
vælger det næste brev i brevlisten. tastaturgenvejen højre pil udfører også denne handling.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
to advance from the first slide to the next, just click anywhere on the screen, or use the page down key.
for at gå fremad fra det første billede til det næste, klikkes blot hvor som helst på skærmen, eller brug tasten page down.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
selects the next unread message in the message list. if there is no unread message below the currently selected message then the behaviour depends on the value of the option.
vælger det næste ulæste brev i brevlisten. hvis der ingen ulæste breve er under det nuværende, så afhænger hvad der sker af værdien i tilvalget.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
select the type of network folder you wish to connect to and press the next button.
vælg den type netværksmappe du ønsker at forbinde til og tryk på næste- knappen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
the next data collection will be of interest not only for this reason but also because it will be the first follow-up study of the new countries (armenia and monaco) as well as for the five new countries that participated in the extra data collection in 2008.
den næste dataindsamling vil ikke kun være interessant af denne grund, men også fordi den vil udgøre den første opfølgningsundersøgelse for de nye lande (armenien og monaco) samt for de fem nye lande, som deltog i den ekstra dataindsamling i 2008.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
an operator shall establish procedures to select the next most suitably qualified cabin crew member to operate as senior cabin crew member in the event of the nominated senior cabin crew member becoming unable to operate.
luftfartsforetagendet skal fastsætte procedurer for udvælgelse af det næstmest egnede kabinebesætningsmedlem til funktionen som overordnet kabinebesætningsmedlem i tilfælde af, at det udpegede overordnede kabinebesætningsmedlem bliver uarbejdsdygtigt.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
the pilot decided to prepare objective 2 (production of statistical data on adult education) will be evaluated in 2008, in order to prepare the next data collection, and will describe the data according to the main quality dimensions: relevance, accuracy, timeliness and punctuality, accessibility and clarity comparability coherence as well as cost and burden, a complementary and indissociable aspect of quality.
pilotprojektet, der skal forberede mål 2 (udarbejdelse af statistiske data over voksenuddannelse) vil blive evalueret i 2008 som forberedelse til den næste dataindsamling og vil beskrive dataene i henhold til de vigtigste kvalitetsaspekter: relevans, nøjagtighed, aktualitet og overholdelse af frister, tilgængelighed og klarhed, sammenlignelighed, kohærens samt omkostninger og byrder, der er et supplerende, uløseligt tilknyttet kvalitetsaspekt.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.