검색어: sentiment (영어 - 덴마크어)

sentiment
mening

sentiment indicator
sentiment-indikator

anti-christian sentiment
kristianofobi

economic sentiment indicator
indikator for de økonomiske forventninger

i share that sentiment.
jeg deler denne opfattelse.

i can understand the sentiment.
jeg kan godt forstå den følelse.

economic sentiment indicator - ^j
samlet

=5. economic sentiment indicator''
d produktionsforventninger

they will scarcely share that sentiment.
det opfatter de jo nu næppe sådan!

that is a sentiment i wholeheartedly endorse.
spørgsmål nr. 66 af turcat (h-7/81):

annex i: indicators of economic sentiment
bilag i: indikatorer for de økonomiske forventninger

i fully agree with this political sentiment.
jeg kan fuldt og helt tilslutte mig denne politiske holdning.

i know that many people would echo that sentiment.
jeg ved, at mange mennesker deler den opfattelse.

shifts in market sentiment deserve close monitoring.
stemningsskift på markedet kræver nøje overvågning.

explicitly condemn all manifestations of anti-minority sentiment.
alle tilkendegivelser af fjendtlighed over for mindretalsgrupper skal udtrykkeligt fordømmes.

explicitly condemn all manifestations of anti minority-communities sentiment.
udtrykkeligt fordømme alle tilkendegivelser af fjendtlighed over for mindretalsgrupper.

indicators of economic sentiment -european union (s.a.)
indikatorer for de økonomiske forventninger - den europæiske union (sæsonkorrigeret)

i can well understand the sentiments which he expresses.
jeg forstår godt de synspunkter, han giver udtryk for.