검색어: shipwrecks (영어 - 덴마크어)

shipwrecks used to create visible pollu tion: the oil slick.
tidligere medførte forlis synlig forurening: oliepletter.

but also causes heavy marine pollution from fossil fuels through degassing or shipwrecks.
og tillige stærk forurening fra fossile brændstoffer i havmiljøet ved afgasning eller skibbrud.

shipwrecks and container losses are also reminders that strict shipping control measures are needed.
skibes forlis eller tab af containere er ligeledes eksempler, der minder os om, at der burde anvendes strengere regler for søfart.

shipwrecks in the sea of asov/black sea and the subsequent oil pollution (vote)
skibsforlisene i kertj-strædet i sortehavet (afstemning)

according to the'accident investigation ' bureau, there have been 30 shipwrecks and 22 people have died.
undersøgelseskontoret vedrørende ulykker har således talt 30 skibbrud og 22 ofre.

today, fortunately, modern technology can substantially reduce the danger, the uncomfortable conditions, accidents and shipwrecks.
i dag kan den moderne teknologi lykkeligvis nedbringe risici, ulykker, skibbrud og dødsfald betragteligt.

3.3.3 fuel transport leads to co2 emissions, but also causes heavy marine pollution from fossil fuels through degassing or shipwrecks.
3.3.3 transport af brændstof medfører co2-emissioner, og tillige stærk forurening fra fossile brændstoffer i havmiljøet ved afgasning eller skibbrud.

it is obvious that the outcome will still be certain shipwreck.
det står klart, at resultatet stadig vil være skibbrud.