전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the advantage of catv networks
kabel-tv-nettets fordele
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
to the advantage of its citizens.
det kommer selvfølgelig ef-borgerne til gode.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
that is where the advantage of a universal service lies.
det er fordelen ved universelle tjenester.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
this has the advantage of ensuring that:
det har den fordel, at:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
one of the more interesting meat research projects demonstrates well the advantage of a community-based programme.
et af de mere interessante kødforskningsprogrammer viser klart fordelene ved et fællesskabsprogram.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the chain […] (*) also offers the advantage of […] (*).
kæden […] (*) har endvidere den fordel […] (*).
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
quantitative targets: the advantage of concrete commitments
kvantitative mål - fordelenved konkrete pejlemærker
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantage of a risk-based approach and impact assessments as regards the administrative burdens of the legislative measures,
fordelen af at have en risikobaseret tilgang og konsekvensvurderinger af de lovgivningsmæssige foranstaltninger
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the "pacts" have generated a regionally based assistance system which works as follows:
disse lokale aftaler har introduceret en fremgangsmåde med lokale aktioner og interventioner, der består af følgende faser:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this has the advantage of being transparent, since a future amendment of this article must and can only be based on article 71 tec.
det har den fordel, at det er gennemsigtigt, da en kommende ændring af denne artikel udelukkende skal og kan være baseret på ef-traktatens artikel 71.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
in general it is not necessary to illustrate further the advantage of a single market.
rent generelt behøver man ikke længere at bevise værdien af et samlet marked.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the choice of a guidance note seemed to have the advantage of simplicity.
et fortolkningsnotat syntes at være den enkleste og mest praktiske løsning.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantages of a large european market;
fordelene ved et stort europæisk enhedsmarked,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
that’s the advantage of the system: everyone makes his own decision based on a rational analysis of the situation.
også po’er overdrager kvoter mellem sig.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
e vate insurance has the advantage of being more broadly based, with the costs imposed by some being shared among all those insured.
den hviler på den enkeltes ansvar, idet enhver handler, som han synes, han bør gøre ud fra sin egen risikoopfattelse.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantages of the reform
fordelene ved reformen
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantages of this mechanism:
ordningens fordel er:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantages of short sea shipping
fordelene ved short sea shipping
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the advantages of decentralisation are clear.
der er indlysende fordele ved en decentralisering.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
fostering awareness of the advantages of mobility
der skal skabes større forståelse for fordelene ved mobilitet
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: