전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we appear to have a very slow, tortoise-like evolution in our information and communication policy, whilst our costs are haring away.
unsere informations- und kommunikationspolitik scheint sich im schneckentempo zu entwickeln, während die kosten rasant ansteigen.
because christ’s baptism and crucifixion cleansed away our sins, we actually appear before god as sinless people.
weil die taufe christi und die kreuzigung unseren sünden fortgewaschen haben, können wir tatsächlich vor gott als sündfreie menschen erscheinen.
here the white and icy splendour is unwelcome and is cleared away as soon as it appears.
schnee und eis, wo sie hingehören, sind vergnügliche winterfreuden. nicht so auf gehwegen, in der garageneinfahrt oder auf treppen. hier ist die weiße pracht nicht gern gesehen und wird, sobald sie sich einstellt, weggeräumt.