검색어: bi annually: (영어 - 독일어)

annually:
jährlich:

annually
jahr

annually …
jährlich werden …

134 annually
134 jahresgebühr

(b) annually:
b) jährlich:

revaccination: annually.
wiederholungsimpfung: jährlich.

audited annually
jährlich geprüft

annually thereafter.
danach jährlich.

(charged annually)
(charged annually)

it shall meet at least bi-annually in ordinary session.
er tritt mindestens zweimal jährlich zu einer ordentlichen sitzung zusammen.

an eu sub-group of enforcement officials also meets bi-annually.
eine untergruppe von fachleuten aus der eu trifft sich ebenfalls zweimal pro jahr.

illuminator is published bi-annually and bi-lingual in german/english.
illuminator erscheint halbjährlich und zweisprachig in deutsch/englisch.

the commission shall report bi-annually to the european parliament and to the council.
die kommission erstattet dem europäischen parlament und dem rat halbjährlich bericht.

the iec meets bi-annually to review and strategize fian programs, methods and budgets.
der iec trifft sich halbjährlich, um fian programme, methoden und etats zu wiederholen und strategize.

an eu sub-group also meets bi-annually to discuss issues related to eu law.
eine eu-untergruppe tritt ebenfalls zweimal jährlich zusammen, um mit dem eu-recht zusammenhängende fragen zu erörtern.

there will come a time when we will publish forecasts, either bi-annually or tri-annually.
der zeitpunkt wird kommen, an dem wir prognosen veröffentlichen werden, wahrscheinlich zwei- oder dreimal im jahr.

run regular ecpc-compatible surveys and publish (the) index(es) bi-annually.
regelmäßige ausführung von ecpc-kompatiblen umfragen und halbjährliche veröffentlichung des/der index(e).

the sport has active leagues in germany, switzerland and the uk and international tournaments held at least bi-annually.
der sport gewinnt zusehends an popularität; in deutschland, der schweiz und großbritannien gibt es aktive einrad-hockey-ligen.

previously, students could take a bi-annually held exam to qualify for a 6 month 10,000 nt per month scholarship.
es werden jeden monat chinesisch - sprachkurse für internationale studenten angeboten, die jeweils ein trimester lang dauern.

the same people will be questioned on social and economic matters bi-annually, to permit observation of the ageing process over time.
die in 2-jährigem abstand wiederholte befragung derselben personen zu sozialen und wirtschaftlichen belangen wird die beobachtung des alterungsprozesses ermöglichen.