검색어: chestpiece (영어 - 독일어)

stethoscope chestpiece
bruststÜck fÜr ein stethoskop

stethoscope chestpiece.
stethoskop-bruststÜck.

ergonometric stethoscope chestpiece
ergonometrischer stethoskopkopf

ergonometric stethoscope chestpiece.
ergonometrischer stethoskop-kopf.

stethoscope chestpiece with a sound conveying indexing detent.
stethoskop bruststück mit schallübertragender feststellvorrichtung.

24 the two gold cords will go through the rings on the chestpiece,
exo 28:24 befestige die beiden goldenen schnüre in den beiden ringen an den enden der tasche!

will the silver surface of chestpiece of model 3000 get scratched easily?
wird die oberfläche des bruststücks des modell 3000 leicht zerkratzt?

23 then make two gold rings and attach them to the top corners of the chestpiece.
exo 28:23 bringe an der tasche auch zwei goldene ringe an! befestige die beiden ringe an den enden der tasche!

26 then make two more gold rings, and attach them to the two lower inside corners of the chestpiece next to the ephod.
exo 28:26 mach zwei goldene ringe und setze sie an die beiden enden der tasche, an ihren rand, nach innen dem schulterkleid zu!

29 in this way, aaron will carry the names of the tribes of israel on the chestpiece over his heart when he goes into the presence of the lord in the holy place. thus, the lord will be reminded of his people continually.
exo 28:29 aaron trage in der tasche auf der brust der söhne israels namen, wenn er ins heiligtum geht, zur ständigen erinnerung des herrn!

30 insert into the pocket of the chestpiece the urim and thummim, to be carried over aaron's heart when he goes into the lord's presence. thus, aaron will always carry the objects used to determine the lord's will for his people whenever he goes in before the lord.
exo 28:30 und in die tasche lege die urim ("die klaren") und tummim ("die wahren"), daß sie auf aarons brust seien, wenn er vor den herrn tritt! also trage aaron für die söhne israels die tasche vor dem herrn beständig auf der brust!