검색어: concreting (영어 - 독일어)

concreting unit
betonzentrale

7. concreting.
7. betonieren.

concreting programme
betonierprogramm

manual concreting:
betonierung von hand:

suitable for concreting:
anwendung:

travelling concreting device
fahrbare betoniereinrichtung

concreting jet spray apparatus.
betonstrahlspritzvorrichtung.

then the concreting is carried out.
im anschluss erfolgt die beto-

a timbering for concreting of columns :
das verschalen für das betonieren der kolonnen :

concrete filling and for concreting on the
zum ausfüllen mit beton sowie zum

method and arrangement for concreting vertical shafts
verfahren und anordnung zum betonieren von vertikalen schÄchten

concreting the holes is not included in our work.
wir betonieren dann auch die aussparungen.

concreting output depending on the size of the mixer
betonleistung je nach mischergröße

the river cannot take any more congestion and concreting.
der fluss könne keine weiteren stauungen und betonierungen mehr verkraften.

concreting of the paving stones is no longer necessary.
das anbetonieren der pflastersteine ist nicht mehr nötig.

at the moment, the concreting work is being carried out.
die aufsichtsratsvergütung ist bislang nicht festgelegt.

concreting device for rotary heads of continuous flight augers
einrichtung für betonierung durch die drehköpfe der bohrschnecken

the reinforcing steel is aligned before the next concreting process.
vor dem nächsten betonierakt wird der betonstahl exakt ausgerichtet.

this ensures that the formwork can be easily stripped after concreting.
es sorgt dafür, dass nach dem betonieren leicht ausgeschalt werden kann.

all i can say is, hands off the concreting of river banks!
ich kann nur sagen, finger weg vom betonieren von flüssen!