검색어: diluition (영어 - 독일어)

diluition ratio
verschnittfähigkeit

diluition for film: 1+5 to 1+10
verdünnung filme 1+4 bis 1+10

diluition for paper: 1+5 to 1+10
verdünnung papiere 1+4 bis 1+10

lubrax are suitable, as diluition, from 1: 60 to 1: 120. apply them on the mould with automatic and manual spray.
verfügbar sind lubrax-produkte mit einem verdünnungsverhältnis von 1 zu 60 bis 1 zu 120. an der gußform mit hilfe von automatischen oder manuellen spritzdüsen verteilen.

if the ph does not remain in the range 6-9, then a second test could be carried out, adjusting the ph of the stock solution to that of the diluition water before addition of the test substance.
bleibt der ph-wert nicht im bereich zwischen 6 und 9, ist ein zweiter test durchzuführen, bei dem der ph-wert des stammansatzes auf den ph-wert des verdünnungswassers vor zugabe der testsubstanz korrigiert wird.

the stock solution should preferably be prepared by simply mixing or agitating the test substance in the diluition water by using mechanical means (e.g. stirring or ultrasonication).
die stammlösung sollte vorzugsweise durch einfaches mischen oder einrühren der prüfsubstanz in das verdünnungswasser mit mechanischen mitteln (rührwerk oder ultraschall) hergestellt werden.

diluition: 30% water (1,5 lt of water every 5 lt of product, for all the three coats) consumption: 5/6 mq every 1 lt drying time: around 3 hours
30% wasser (1,5 liter wasser auf 5 lt produkt, für alle drei arbeitsschritte)verbrauch: 5 / 6 mq pro litertrocknung: ca. 3 stundengebindegrößen: 1,0 l, 2,5 l und 5,0 l