검색어: driven gear (영어 - 독일어)

driven gear
getreibenes rad (n)

magnetically driven gear pump
magnetisch angetriebene zahnradpumpe

enter the power to the driven gear.
die leistung für das antriebsrad eingeben.

driven gear wheels is fixedly connected with the rod .
es ist mit der stange 27 fest verbunden.

it is recommended to use resin gears as a driven-gear.
es ist daher empfehlenswert, kunstharz-zahnräder nur als angetriebenes rad zu verwenden.

device, like an extrusion machine, comprising a direct driven gear pump
vorrichtung mit einer zahnradpumpe und einem direktantrieb sowie eine extrusionsanlage

one should not only consider driven gear-, chain- or belt wheels.
man darf aber nicht nur angetriebene zahn-, ketten- oder riemenräder betrachten.

machine tool comprising a rotary transmission leadthrough between the driven gear and the spindle
werkzeugmaschine mit einer drehdurchfÜhrung zwischen getriebeabtrieb und spindel

method and apparatus for controlling gear-shift of motor-driven gear shifter
verfahren und vorrichtung zur steuerung einer gangschaltung mit elektrischer schaltwalze

the speed of the driven gear is calculated using the number of teeth of both gears.
die drehzahl des antriebsrades wird aus der anzahl der zähne der beiden räder berechnet.

shaft bevel gear (driven gear in bevel box, connected to front flange for propshaft)
schaftkegelrad

lubricating oil feeding apparatus and oil feeding structure for starter driven gear bearing in internal combustion engine.
Ölzuführeinrichtung und Ölzufuhrkonstruktion für anlassräder in einer brennkraftmaschine.

the wing was pivoted by an electrically driven gear mechanism located inside the fuselage, just forward of the engines.
der flügel wurde durch ein elektrisch angetriebenes getriebe gedreht, dass sich im rumpf vor den triebwerken befand.

the limitation of the return stroke (h) prevents the chain from skipping teeth of its driven gears during sudden loads.
durch die begrenzung des rücklaufhubes(h) ist verhindert, daß die kette bei schlagartigen belastungen zähne der von ihr angetriebenen zahnräder überspringen kann.