검색어: emittance (영어 - 독일어)

emittance
emissionsvermögen

radiant emittance
emissionskoeffizient

spectral radiant emittance
spektrale strahlung

structure with variable emittance
beschichtung mit verÄnderbarem emissionsvermÖgen

infrared emittance combustion analyzer
verbrennungsanalyse mittels infrarotemitter

led with improved light emittance profile
led mit verbessertem lichtemissionsprofil

high luminous emittance of up to 12,000 lm/m²
hohe spezifische lichtausstrahlung bis zu 12.000 lm/m²

the biggest difference is in the type of light emittance.
der größte unterschied besteht in der art der lichtabstrahlung.

the simulations suggest an emittance improvement of up to 30 per cent.
die simulationen versprechen eine bis zu 30-prozentige verbesserung der emittanz.

the dimension parallel to the motion of the particle is called the longitudinal emittance.
ein verwandter begriff aus der lichtoptik ist die brillanz.

it showed simply ingenious movements and was at radiant emittance hardly to be over-bid.
sie zeigte einfach geniale bewegungen und war an ausstrahlung kaum zu überbieten.

cabochons, which are cut from not crystallized ranges, possess a rather calm strong radiant emittance
cabochons, die aus nicht kristallisierten bereichen geschliffen sind, besitzen eine eher ruhige, aus dem dunkeln schöpfende kraftvolle ausstrahlung.

the measurement of the emittance at petra iii is carried out at an extra beamline at the end of the new experimental hall.
die messung der emittanz erfolgt bei petra iii in einer extra-strahlführung am ende der neuen experimentierhalle.

a low emittance particle beam is a beam where the particles are confined to a small distance and have nearly the same momentum.
(da alle geladenen teilchen synchrotronstrahlung emittieren, ist die normierte emittanz jedoch nur in guter näherung eine erhaltungsgröße.

the lamp light-current is the whole delivered light achievement of a lamp independently of the radiant emittance direction.
der lampenlichtstrom ist die gesamte abgegebene lichtleistung einer lampe unabhängig von der ausstrahlungsrichtung.

the emittance/absorbance of electromagnetic radiation plays an important role for the thermal interaction of various materials with the environment.
für die thermische wechselwirkung verschiedener materialien mit ihrer umgebung spielt das abstrahlungs-bzw. absorptionsverhalten für elektromagnetische strahlung eine wichtige rolle.

the coated glass article of claim 1, wherein said coated glass article has an emittance less than or equal to about 0.2.
beschichteter gegenstand aus glas nach anspruch 1, bei dem der beschichtete glasgegenstand eine spezifische ausstrahlung kleiner als oder gleich ca. 0,2 hat.

the human eye does not detect the gradual reduction of light emittance. 9.10 testing the lighting mechanical filter media are washed out once weekly.
das menschliche auge nimmt dieses allmähliche nachlas- sen der leuchtkraft nicht wahr. 9.10 beleuchtung prüfen mechanische filtermedien werden einmal wöchentlich ausgewaschen.

shortly after start-up, the petra iii accelerator already set a world record in “lowest emittance”.
bereits kurze zeit nach betriebsbeginn hat der beschleuniger petra iii den weltrekord in der disziplin „kleinste emittanz“ aufgestellt.

so far, these results constitute the smallest measured emittance at a charge of one nanocoulomb (equivalent to 6.3 billion electrons).
diese ergebnisse stellen die derzeit kleinste gemessene emittanz bei einer ladung von einem nanocoulomb (entspr. 6,3 mrd. elektronen) dar.