전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
slotblox game is a fixed odds game featuring falling blocks in a grid.
slotblox ist ein spiel mit festen quoten, bei dem blöcke in ein rasterfeld fallen. sie erzielen gewinne, wenn mindestens eine nicht unterbrochene horizontale reihe im rasterfeld gebildet wird.
in this respect, the commission is particularly concerned with the potential distortions of competition on the fixed-odds betting market.
die kommission hat insbesondere bedenken wegen der möglichen wettbewerbsverfälschungen auf dem markt für wetten mit festen gewinnquoten.
moneygaming offers a full range of games including slots, table games, fixed odds, as well as our own range of skill games.
moneygaming bietet eine große auswahl an spielen, darunter spielautomaten, tischspiele, spiele mit festen gewinnquoten sowie unser eigene palette an geschicklichkeitsspielen.
any winnings in the feature will be awarded based on the fixed odds multiplier won at the end of the feature which will be multiplied by the stake per line amount of the game that triggered the feature.
alle gewinne im zusatzspiel werden auf der basis eines fixen multiplikators, der dam ende des zusatzspiels angezeigt wird, gutgeschrieben. der multiplikator wird mit dem einsatz pro linie des spiels multipliziert, das das zusatzspiel ausgelöst hat.
such a permanent presence could for example be an office set up to follow sport in order to set fixed odds or a commercial office with the objective to promote cross border gambling services or to provide local customer support.
eine solche ständige präsenz könnte beispielsweise ein büro sein, in dem sportereignisse beobachtet werden und gewettet werden kann, oder ein büro zur förderung grenzüberschreitender glücksspieldienste oder die bereitstellung von kundendiensten vor ort.
since its establishment, the tote has enjoyed a legal monopoly for pool betting on horseracing in the uk but is also active in the market for fixed-odds betting (bookmaking) in competition with other bookmakers.
seit seiner gründung genoss das „tote“ ein gesetzliches monopol für poolwetten auf pferderennen im vereinigten königreich, ist aber auch auf dem markt für wetten mit festen gewinnquoten (buchmacherei) im wettbewerb mit anderen buchmachern tätig.
as in the case of other commercial activities where third-party funds are entrusted to the organiser, therefore, the reliability and financial capacity of the organiser must be ensured in the interest of the gamblers in the case of fixed-odds sports betting.
stärker als bei spielformen, bei denen der veranstalter nur das von den spielern eingesammelte geld nach einbehalt eines gewissen anteils auskehrt, kann der spieler hingegen durch die zahlungsunfähigkeit des veranstalters gefährdet werden.