전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
foster family
pflegefamilie
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
in a foster family.
aufgenommen wird.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
with a foster family;
in einer pflegefamilie;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
with a foster family; or
in einer pflegefamilie,
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
(e) with a foster-family;
(g) in einer pflegefamilie;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(b) with a foster family; or
b) in einer pflegefamilie,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
now she lives with a foster family.
törpi ist zurzeit bei eine temporäre gast familie.
placement of the child in a foster family
vollzeitpflege
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
an official guardian visiting a foster family in bern, 1946
amtsvormund auf besuch bei einer pflegefamilie, kanton bern, 1946.
hleb and his sister pauline was taken from a foster family.
hleb und seine schwester pauline wurde von einer pflegefamilie aufgenommen.
however, from time to time they are visiting their foster family.
aber ab und zu lassen sie sich doch noch einmal bei ihrer pflegefamilie blicken.
jessi lives with a foster family, her mother is in prison.
die elfjährige jessi lebt bei einer pflegefamilie, da ihre mutter im gefängnis ist.
berci could leave hungary and will get a foster family over the bsin.
berci darf ungarn verlassen und auf eine pflegestelle von den bsin e. v. gehen.
the foster family has also been forced into hiding, as it too was threatened.
die pflegefamilie musste nun ebenfalls untertauchen, weil sie bedroht wurde.
at the moment infanta is living in a spanish foster family and they all are
infanta ist im moment auf einer spanischen pflegestelle und weil sie so süß ist, sind schon alle ganz verliebt in die kleine maus.
indigo now has duly arrived at his foster family luoto in kotka, finland.
indigo ist jetzt bei seiner pflegefamilie luoto in kotka, finnland angekommen.
(d) the placement of the child in a foster family or in institutional care;
d) die unterbringung des kindes in einer pflegefamilie oder einem heim,
[is foster family care for psychiatric patients still possible in a modern society?
we will continue to cover the costs for mis' dietary requirements and help his foster family.
die futter- und medikamentenkosten tragen wir jedoch weiter, da seine pflegefamilie dies einfach nicht aufbringen kann.
- family work and foster families in sighisoara
- familienarbeit und pflegefamilien in sighisoara
