๊ฒ€์ƒ‰์–ด: i stand on it ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ˆ๐Ÿ˜ˆ (์˜์–ด - ๋…์ผ์–ด)

์ปดํ“จํ„ฐ ๋ฒˆ์—ญ

์ธ์  ๋ฒˆ์—ญ์˜ ์˜ˆ๋ฌธ์—์„œ ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐฉ๋ฒ• ํ•™์Šต ์‹œ๋„.

English

German

์ •๋ณด

English

i stand on it ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ˆ๐Ÿ˜ˆ

German

 

๋ถ€ํ„ฐ: ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ
๋” ๋‚˜์€ ๋ฒˆ์—ญ ์ œ์•ˆ
ํ’ˆ์งˆ:

์ธ์  ๊ธฐ์—ฌ

์ „๋ฌธ ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€, ๋ฒˆ์—ญ ํšŒ์‚ฌ, ์›น ํŽ˜์ด์ง€ ๋ฐ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒˆ์—ญ ์ €์žฅ์†Œ ๋“ฑ์„ ํ™œ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒˆ์—ญ ์ถ”๊ฐ€

์˜์–ด

๋…์ผ์–ด

์ •๋ณด

์˜์–ด

i can stand on one leg again!

๋…์ผ์–ด

ich kann wieder stehen auf ein bein

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

i stand on a very bad foot with my wife.

๋…์ผ์–ด

i stand on a very bad foot with my wife.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

emu does not stand on its own.

๋…์ผ์–ด

die wwu ist kein selbstzweck.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2017-04-06
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

i stand on my feet because i lean on another.

๋…์ผ์–ด

ich stehe aufrecht, weil ich mich auf einen anderen stรผtze.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

the emu does not stand on its own.

๋…์ผ์–ด

die wwu ist kein eigenstรคndiges gebilde.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2017-04-06
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

indeed, none can stand on its own.

๋…์ผ์–ด

keines kann fรผr sich allein stehen.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

as i stand on the top of the highest pile of skulls

๋…์ผ์–ด

der kieferzwang

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

i know where i stand on this: work with the farmers.

๋…์ผ์–ด

mein standpunkt dazu lautet: zusammenarbeit mit den landwirten.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2012-03-21
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 5
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

- the dragon may stand on its hind legs .

๋…์ผ์–ด

- der drache kann sich auf die hinterbeine stellen.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

"i can not see a step before me while i stand on the

๋…์ผ์–ด

"ich kann nicht einen schritt voraussehen

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

๊ฒฝ๊ณ : ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” HTML ํ˜•์‹์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์˜์–ด

stand on it for a while and it will take you to the switch.

๋…์ผ์–ด

am wegkreuz nehmen wir die รถstliche abzweigung.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

- you can stand on it like on a skateboard, surfboard or snowboard.

๋…์ผ์–ด

- entspanntes stehen wie auf dem skateboard/surfboard/snowboard mรถglich.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

rural development should stand on its own two feet.

๋…์ผ์–ด

ich war schon immer der ansicht, dass die eu, wenn sie solche anforderungen an die landwirte stellt, auch ausgleichszahlungen leisten muss.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2008-03-04
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 2
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

difficult for me, but sometimes it was very hard, because i stand on my feet

๋…์ผ์–ด

schwierig fur mich, aber manchmal war es sehr hart, weil ich auf meinen fu?en stehe den ganzen tag.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

say, โ€œi stand on clear evidence from my lord, and you have rejected him.

๋…์ผ์–ด

sag: "ich folge doch einem klaren zeichen von meinem herrn, wรคhrend ihr ihn verleugnet habt.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2014-07-03
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

๊ฒฝ๊ณ : ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” HTML ํ˜•์‹์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์˜์–ด

the short description should be able to stand on its own.

๋…์ผ์–ด

die kurzbeschreibung sollte fรผr sich allein stehen kรถnnen.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

demonstrative pronoun (stand on its own): this is a new book.

๋…์ผ์–ด

demonstrativpronomen (steht allein): this is a new book.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

- in 1948 the lord spoke: โ€œsee, i stand on the verge of your existenceโ€.

๋…์ผ์–ด

-1948 sprach der herr: โ€žsehet, ich stehe am rande eurer existenz.โ€œ-

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

later on, when the company can stand on its own feet, we continue to support it wherever needed.

๋…์ผ์–ด

later on, when the company can stand on its own feet, we continue to support it wherever needed.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2018-02-13
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 1
ํ’ˆ์งˆ:

์˜์–ด

as soon as possible, we must aim to have kosovo stand on its own economic feet.

๋…์ผ์–ด

wir mรผssen darauf hinwirken, daรŸ das kosovo so bald wie mรถglich auf eigenen wirtschaftlichen fรผรŸen stehen kann.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: 2012-03-21
์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„: 5
ํ’ˆ์งˆ:

์ธ์  ๊ธฐ์—ฌ๋กœ
7,739,813,127 ๋” ๋‚˜์€ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋„์›€์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:



๋‹น์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜๊ป˜์„œ ๋ณธ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‚ฌ์˜ ์ฟ ํ‚ค ์‚ฌ์šฉ์— ๋™์˜ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ. ํ™•์ธ