인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
if you act like a child, you'll be treated like a child.
wenn du dich wie ein kind aufführst, wird man dich wie ein kind behandeln.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
if you like a copy, just email me.
if you like a copy, just email me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but if you would like a confirmation...'
aber wenn sie die ausdrückliche versicherung wünschen ...«
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
if you like a french version of this text.
falls sie eine französische version wünschen
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
definitely recommend this apartment especially if you want to feel like a local.
auf jeden fall empfehlen wir diese wohnung, besonders wenn sie sich wie ein einheimischer fühlen wollen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you would like a twrr built replica please ca
if you would like a twrr built replica please ca
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you call her, she comes running like a dag!
wenn man sie ruft kommt sie sofort angerannt wie ein hund!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
can help to shine like a beautiful rainbow princess dressing winter is a beautiful game.
kann helfen, wie ein schöner regenbogen prinzessin dressing winter-leuchten ist ein schönes spiel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you are upgrading from an older version than 1.6 or want more information if you like a backup first please read how-to 23.
um die daten von einer älteren version als 1.6 zu übernehmen oder wer zuerst ein backup machen will lest bitte das how-to 23.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you like a hike, you’ve come to the right place.
wenn man das wandern mag, ist der montjuïc ideal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and their light will shine like a thousand suns to defy the darkness.
and their light will shine like a thousand suns to defy the darkness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
3 for my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace.
psa 102:3 (102:4) denn wie rauch schwinden hin meine tage. wie ein feuer glühen meine glieder.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you want to know in advance what turns me off: beeing treated like a sex machine and an animal...
was mich nicht anmacht: beeing treated like a sex machine and an animal...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and it was almost like a sheet of paper, like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun.
es war wie ein stück papier, eine ausgeschnittene kinderzeichnung von verschüttetem Öl oder von einer sonne.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
if you want to know in advance what turns me off: i am a stud, don't treat me like a lady.
was mich nicht anmacht: i am a stud, don't treat me like a lady.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the famous singer on stage to shine like a star try to make the appropriate make-up.
der berühmte sänger auf der bühne wie ein stern leuchten versuchen sie, die entsprechenden make-up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(if you don't get, look at the project: "like a gipsy")
(wers nicht kapiert: projekt "wie ein zigeuner")
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i need a love that burns like a fire
ich brauche liebe, die wie ein feuer brennt
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
like a woman you want to marry.
wie eine frau, die man unbedingt heiraten möchte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sort of like a vaccine, if you will.
das ist auch meine bitte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: