검색어: integration period (영어 - 독일어)

integration period
integrationsbereich

demand integration period
zeit für leistungsmittelung

period of integration
integrationsperiode

m= number of calculation steps in the integration period,
m= anzahl der berechnungsschritte im integrationszeitraum;

image sensor and pixel that has positive transfer gate voltage during integration period
bildsensor mit positiver Übertragungsgate-spannung während der integrationsperiode

analog-to-digital converter with conversion rate inverse to the integration period.
analog-digitalwandler mit umsetzungsrate entgegen der integrationsperiode.

if an integrator is used, the integration period shall be equal to (tr + tf) seconds
bei verwendung eines integrators muß die integrationszeit gleich (tr + tf) sekunden sein.

n= number of integration periods in the simulation,
n= anzahl der integrationszeiträume in der simulation;

support should continue during the entire integration period, and – if needed- continue once the client has a job.
die unterstützung sollte während der gesamten einarbeitungszeit beibehalten werden und erforderlichenfalls auch nachdem der kunde einen job angetreten hat.

system as in claim 4, wherein the function of acquiring and recording the profile of the electric energy consumptions is performed with a programmable integration period.
system gemäß anspruch 4, wobei die funktion zum akquirieren und aufzeichnen des profils der elektrischen energieverbräuche mit einer programmierbaren integrationsdauer durchgeführt wird.

the record address is used either as a "record address of an integration period" or a " record address of a single point information".
die listennummer wird entweder als "listennummer einer messperiode" oder "listennummer für einzelmeldungen" verwendet.

over a five-month integration period we have become well-acquainted with the impressive team of people working at abaqus, and are pleased to welcome them into the ds family.
im laufe der fünfmonatigen Übergangsphase haben wir das eindrucksvolle team der abaqus-mitarbeiter kennen gelernt und heißen sie herzlich willkommen in der ds-familie. mark goldstein, derzeit ceo von abaqus, wird seinen aufgabenbereich ausweiten und für das gesamte simulia-portfolio verantwortlich zeichnen.

the record address is used either as a "record address of a integration period" or a "record address of a single-point information".
die listennummer wird entweder als "listennummer der messperiode" oder "listennummer für einzelmeldungen" genutzt.

for example, when adjustment is carried out by image point, the scan must be carried out within the integration period for this image point (that is, in several microseconds).
erfolgt beispielsweise eine bildpunktweise einstellung so muß der scan innerhalb der integrationszeit für diesen bildpunkt erfolgen (also in einigen mikrosekunden).

we intend to create a milieu where announcements, events, and integration periods flow sequentially to enable you to more easily absorb them.
wir beabsichtigen, ein milieu zu schaffen, in dem bekanntmachungen, ereignisse und integrations-perioden aufeinander folgen, um euch zu ermöglichen, sie leichter aufzunehmen.