전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he joined itn in 1983.
1983 stieß er zu itn.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
he had previously worked for itn.
er soll den al-aqsa-märtyrer-brigaden angehört haben.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
itn productions in association with zdf and ngci
itn productions in zusammenarbeit mit dem und ngci
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in the news itn 2104, natural history museum, 2002
in the news itn 2104, natural history museum, 2002
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the itn was issued to 3 short-listed bidders in june 2005.
die aufforderung zur verhandlung für das projekt erging im juni 2005 an 3 bieter, die in die engere wahl gekommen waren.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
marie curie actions: innovative training networks (itn)
marie curie actions: innovative training networks (itn)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der tv-sender itn television filmte michael jackson während seiner kariere.
michael jackson
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
last summer herwig won the regional championship with 250 participants. his current itn is 3,68.
im letzten sommer gewann herwig den gegendtalcup mit 250 teilnehmern. seine aktuelle itn ist 3,68.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
12 eyes, operated in general anaesthesia, served as controlls (group itn).
12 augen, die in vollnarkose operiert wurden, dienten als kontrollgruppe (gruppe itn).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in 1998, whilst working as an itn journalist for channel 4, wenner was beaten by serb civilians during a mass protest.
1998 wurde wenner, als itn-reporter für channel 4, während eines massenprotests von 150.000 kosovo-albanern von serbischen zivilisten verprügelt.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
the ceramic flat membranes produced by itn nanovation can be used for water purification, sewage treatment, post filtration as well as oil and water separation.
die keramischen flachmembranen der itn nanovation können zur wasseraufbereitung, abwasserreinigung, nachfiltration sowie zur trennung von Öl und wasser eingesetzt werden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
companies represent 12% of itn participants and 38% of iapp participants, out of which 50% are smes.
unternehmen machen 12 % der itn-teilnehmer und 38 % der iapp-teilnehmer aus; davon sind 50 % kleine und mittlere unternehmen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
it began as a collaborative venture between several public channels. some of these still have capital invested in it, but euronews is now controlled by itn, an independent channel.
ursprünglich wurde er durch eine zusammenarbeit zwischen öffentlichen programmanstalten entwickelt- einige von ihnen haben noch eine kapitalbeteiligung-, obwohl er heute von der privaten kette itn kontrolliert wird.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질: