인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rats have feelings, too
auch ratten haben gefühle
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:
both can have feelings of indifference.
nie mütterliche gefühle.“
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do you still have feelings for her?
haben sie noch gefühle für sie?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
he seems to still have feelings for her.
er ist von leslies art fasziniert.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
because as is obvious, factivists have feelings too.
denn eins ist klar: faktivisten haben auch gefühle.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
she is revealed to have feelings for the fake karoku.
yen press lizenzierte sie im september 2014 für die usa.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
i have feelings that when i fast the temptations are greater.
das ist immer so, und ich fühlte dies an mir selbst: wenn ich faste, sind die versuchungen größer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but what if they become sufficiently complex to have feelings?
aber was, wenn sie ausreichend komplex werden, um gefühle zu bekommen?
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
i kinda have my doubts whether this shop will ever pay its way.
ich bezweifle, dass dieser laden jemals gewinn einbringen wird.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
5. do you have feelings of insufficient relaxation after waking up?
* 5. fühlen sie sich unzureichend ausgeruht nach dem erwachen?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
neuroscientist joseph ledoux is convinced that many animals have feelings, as well.
der neurowissenschaftler joseph ledoux ist überzeugt: auch viel tiere haben gefühle.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:
we have feelings and sometimes we cry too! believe me we are like everybody.
heute entwickeln wir uns noch schneller.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
strangers will talk about you like they know you, and like you don't have feelings.
fremde werden über euch sprechen, als ob sie euch kennen würden, und als ob ihr keine gefühle hättet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2. animals are no utensil which can be filed if not satisfied. they have feelings!
2. tiere sind kein gebrauchsgegenstand, der bei nichtgefallen abgelegt werden kann.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
animals have feelings and look to you for love and kindness, and as any pet lover knows they do respond to it.
tiere haben gefühle und suchen bei euch nach liebe und freundlichkeit, und – wie jeder haustierfreund weiß – sie reagieren darauf.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if we have feelings of abandonment or rejection now, then we will still experience them — in the perfect relationship.
wenn wir jetzt gefühle der verlassenheit oder zurückweisung haben, dann werden wir sie immer noch erfahren — in der perfekten beziehung.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
about double of shoes have feelings and problems: one of its would to change its life, we will see what happened.
day of a shoe, a Über ein paar von schuhen, die gefühle und probleme haben. einer von beiden möchte sein leben ändern – mal sehen, was passiert.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you never have friends here. you can have good colleagues , you might have feelings for them but you will find it difficult to acknowledge them as friends.
sie haben nie hier freunde. sie können gute kollegen haben, können sie gefühle für sie haben, aber sie finden es schwierig, sie als freunde zu erkennen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
" deana kozsey - surely the most graceful robot man of our galaxy! also robots have feelings. "
"deana kozsey - sicherlich das anmutigste maschienenwesen unserer galaxis! auch roboter haben gefühle."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i see that. however, i am suffering at the work. i have feelings that i am working something for what i am not made and that i am spending my days in vain.
aber ich leide bei der arbeit. ich habe einfach das gefühl, dass ich etwas tue, das nicht meiner berufung entspricht und ich meine tage nutzlos verbrauche.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: