전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
decoration,all type of flower arrangements,mandap decoration
decoration,all type of flower arrangements,mandap decoration
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this temple consist of garbhagriha, gudh mandap and navchowki.
dieser tempel besteht aus garbhagriha, gudh mandap und navchowki.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
decoration,all type of flower arrangements,mandap decoration and also
decoration,all type of flower arrangements,mandap decoration and also
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in the main shrine is the gold-brass caste image of adinath placed in the gudh mandap.
in den wichtigsten schrein ist das gold-messing kaste bild adinath in den platziert gudh mandap.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
first the tower, then the roof over central hall, followed by downward steep of the nandi mandap and lastly the entrance gate were cut in terraced trench method.
von der spitze her abwärts wurden zuerst der turm, dann das dach der haupthalle, in der folge das steilgefälle des nandi mandap und zuletzt das eingangstor durch abtragen der terrassen und graben der schachte geformt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
according to rajput tradition, mandap, the wedding canopy is decorated with the family weapons and processions are held, which people other than their own kith and kin are not permitted to witness.
nach rajput tradition, mandap, die hochzeitsbaldachin ist mit der familie waffen und prozessionen abgehalten verziert sind, die anderen menschen als ihre eigenen freunde und verwandten sind nicht gestattet zu bezeugen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this composition is a poetic response to a sculptural panel carved on the enclosure wall of the ranga mandap of the kailas. as we circumambulate the main shrine and walk on the back side of the plinth, we see many flying figures decorating the walls of this shrine.
diese komposition ist eine poetische antwort auf ein in die umfassungsmauer des ranga mandap in der kailasahöhle gemeißeltes skulpturenfries. wenn wir den hauptschrein umrunden und zur rückseite der säulenplatte gehen, sehen wir viele fliegende, die wände des tempels schmückende gestalten. inmitten dieser fliegenden figuren nimmt uns eine interessante steinplatte mit einem göttlichen trommler und einem himmlischen tanz gefangen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he further recommends that a garden should also have raised seats (vedika) pavilions (mandap), showers and tanks for water pranks.
er empfiehlt außerdem, dass ein garten sollte auch sitze erhoben haben (vedika) pavillons (mandap), duschen und tanks für wasser-streiche.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but unlike the construction of the projected portion, the mark of hindu style is obvious. nevertheless these mandaps are the first of their type in the history of rajasthan architecture. later this style became more and more popular and some of its examples can be seen in palaces, in lake pichola, and mohan mandir.
aber im gegensatz zu den bau der geplanten teil ist die marke von hindu-stil auf der hand. trotzdem sind diese mandaps sind die ersten ihrer art in der geschichte der architektur rajasthans. später wurde dieser stil immer beliebter und einige seiner beispiele finden sich in palästen gesehen werden, in lake pichola und mohan mandir.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: