검색어: menu selection (영어 - 독일어)

menu selection
menüauswahl

great restaurant and menu selection.
die besitzer sind freundlich und hilfsbereit.

selection tool rmb menu
auswahlwerkzeug-menü (mit rechter maustaste)

a menu selection that precedes a submenu selection.
eine menüauswahl die einer untermenüauswahl vorhergeht.

menu selection system and method of operation thereof
menÜauswahlsystem und verfahren zu seinem betrieb

there is a menu selection to enable auto import.
es gibt eine menüauswahl zur aktivierung des automatischen imports.

graphics display system with improved dynamic menu selection.
graphisches anzeigesystem mit verbesserter auswahl von dynamischen menüs.

full bar available. a varied menu selection at affordable prices
ein vielfältiges speiseangebot zu erschwinglichen preisen.

cursor keys can be used to scroll through the menu selection list.
bei gedrückt gehaltener rechter maustaste kann mit den cursortasten in der liste der menüselektionen geblättert werden.

the & kpresenter; create memory stick slideshow... menu selection.
menüeintrag memory-stick-präsentation erstellen...

you can use the "menu selection" option to hide the menu items,
mit der option menüauswahl können sie die menüpunkte ausblenden,

our easy-to-hold operation dial makes menu selection and operation a snap.
unser anwenderfreundliches bedienrad macht die menüauswahl und bedienung besonders einfach.

half-board with breakfast buffet and a dinner 4 course meal with menu selection
halbpension (frühstücksbuffet und 4-gängiges abendmenü mit menüauswahl)

its wide menu selection allows to discover the flavours and tastes of the best sardinian and national traditions.
das menu bietet eine große wahl an speisen der tradion oder auch nationaler küche. ideal für arbeitstreffen und banketts.

the last 50 menu selections are now available for re-selection with the right mouse button pressed.
Über die rechte maustaste sind nun die letzten 50 menüselektionen erreichbar.

menu selection in the evening with local produce and salads from our own vegetable garden (seasonal)
menüauswahl am abend mit einheimischen produkten und salaten aus dem eigenen gemüsegarten (saisonal)

there will be a menu selection and a selection concerning the activities, such as driving, work, rest and availability.
die abfrage erfolgt entweder über ein menü oder nach tätigkeiten, wie lenkzeiten, arbeitszeiten, ruhezeiten und verfügbarkeit.

convenient to use - convenient and intuitive menu selection that you can navigate with your fingertips on a full screen touch pad.
convenient to use - convenient and intuitive menu selection that you can navigate with your fingertips on a full screen touch pad.

menu selection is done by turning the wrist in a gesture; the sphere displaying the menu just makes the interaction plausible.
die menuauswahl besteht in einer rotation des handgelenks als geste; die kugel zur darstellung des menus macht die interaktion lediglich plausibel.

a menu selection allows users to choose the user interface (ui) language displayed in their specific regional edition.
eine menüauswahl ermöglicht es den anwendern, die benutzeroberfläche in ihrer jeweiligen regionalausgabe zu wählen.