검색어: non exclusive (영어 - 독일어)

(non-exclusive)
(non-exclusive)

non-exclusive licence
nicht ausschliessliche lizenz

representatives (non-exclusive)
repräsentanten (non-exclusive)

—the deal is non-exclusive.
—the deal is non-exclusive.

non‐exclusive safe harbor
staatsanleihen

non-exclusive compulsory licence
nichtausschließliche zwangslizenz

all licenses are non-exclusive.
alle lizenzen sind nicht-exklusiv.

non exclusive distributor for boats
nicht exklusiv distributor für sets

non-exclusive right of initiative
nichtexklusives initiativerecht

subsidiarity (for non-exclusive competence)
subsidiarität (bei nicht ausschließlicher zuständigkeit)

compulsory licence for non-exclusive use
nichtausschließliche zwangslizenz

the exploitation shall be non-exclusive;
die benutzung ist nicht ausschließlich.

non-exclusive list of the main feed materials
nichtausschließliches verzeichnis der wichtigsten futtermittel-ausgangserzeugnisse (einzelfuttermittel)

exclusive/non-exclusive right of initiative
ausschliessliches/nicht ausschliessliches initiativrecht

a licence may be exclusive or non-exclusive
eine lizenz kann ausschließlich oder nicht ausschließlich sein

the compulsory licence shall be non-exclusive.
(4) aus der zwangslizenz erwächst kein ausschließliches recht.

deletion of the non-exclusive list of feed materials
löschen des nicht-exklusiven verzeichnisse der futtermittel-ausgangserzeugnisse.

exploitation rights may be exclusive or non-exclusive.
ein nutzungsrecht kann ausschließlich oder nicht ausschließlich sein.

extending the current non-exclusive list of feed materials
erweiterung des aktuellen nicht-exklusiven verzeichnisses der futtermittel-ausgangserzeugnisse.

(c) non-exclusive use for meter reading systems;
c) nicht ausschließliche nutzung für zählerablesesysteme;