검색어: reigned, reigned (영어 - 독일어)

he reigned ca.
== fußnoten ==

(reigned 526-530).
d: der richter ist gott (hebr.)

once more, silence reigned.
wieder wurde es still.

indecisiveness reigned supreme.
es herrschte unentschlossenheit auf der ganzen linie.

he reigned from 1117 to 1130.
er regierte von 1118 bis 1130.

and tibni died, and omri reigned.
und tibni starb, und omri wurde könig.

and athaliah reigned over the land.
athalja aber regierte über das land.

uncertainty reigned for a considerable time.
eine ziemlich lange zeit herrschte unsicherheit.

and ahaz, his son, reigned in his place.
15:38 und jotham entschlief mit seinen vätern in der stadt davids, seines vaters. und ahas, sein sohn, ward könig an seiner statt. {~} {~} {~}

and ahaz his son reigned in his stead.
und sein sohn ahas wurde an seiner stelle könig.

and benhadad, his son, reigned in his place.
13:24 und hasael, der könig von syrien, starb, und sein sohn benhadad ward könig an seiner statt.

and abijah his son reigned in his stead.
und abija, sein sohn, ward könig an seiner statt.

when abimelech had reigned three years over israel,
als nun abimelech drei jahre über israel geherrscht hatte,

his house reigned hungary almost 400 years.
das geschlecht habsburg regierte in großungarn fast 400 jahre.

after abimelech had reigned over israel three years,
und abimelech herrschte über israel drei jahre.

==aftermath==on the chinese side confusion reigned.
== folgen ==auf chinesischer seite herrschte verwirrung.

and in jerusalem he reigned thirty-three years.
und er regierte daselbst sieben jahre und sechs monate; und dreiunddreißig jahre regierte er zu jerusalem.

9:22 when abimelech had reigned three years over israel,
9:22 als abimelech drei jahre lang über israel geherrscht hatte,

clubs (germany): emperor wilhelm i (1797 - 1888, reigned from 1871)
treff (deutschland): kaiser wilhelm i (1797 - 1888, regierte ab 1871)