전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
romanesco (2)
rote paprika (2)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the romanesco is native...
der romanesco kommt...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
siciliano, romanesco, milanese.
siciliano, romanesco, milanese.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
baby romanesco is available from france
baby romanesco ist aus frankreich erhältlich.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the romanesco is native to italy. ...
die zucchini ist mit der gurke ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
baby romanesco is also used as an ornament
baby romanesco wird auch als verzierung genutzt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
baby romanesco is a little version of the romanesco.
baby romanesco ist eine kleine version des romanescos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1 company/ies for product group romanesco were found.
für produktbezeichnung romanesco wurde/n 1 firma/en gefunden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
solmaz got an a because she grew romanesco and collected all the caterpillars.
eine eins hat solmaz bekommen, weil sie romanesco angebaut hat und außerdem die raupen einsammelte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the taste of the baby romanesco is a cross between broccoli and cauliflower.
der geschmack dieses gemüses ist eine kreuzung aus brokkoli und blumenkohl.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a little time ago he even spoke in romanesco [the dialect of rome]!
vor kurzem hat er sogar einmal im römischen dialekt gesprochen!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now the baby romanesco is ready to be eaten, baked, boiled or steamed.
danach sollten die blätter und stiel entfernt werden, jetzt kann der baby romanesco gegessen, gebacken, gekocht oder gedünstet werden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
romanesco is a regional language or sociolect subsumed within the italian language spoken in rome.
der römische dialekt (romanesco) ist jene variante der italienischen sprache, die in rom verwendet wird.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
baby romanesco should be washed before consuming it. then the leaves and stem should be removed.
baby romanesco sollte vorm verzehr gewaschen werden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the taste of the baby romanesco is a cross between broccoli and cauliflower and is a variety of the baby cauliflower.
der geschmack des baby romanesco ist eine kreuzung zwischen brokkoli und blumenkohl und ist eine sorte des baby blumenkohls.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
26–33 (it is a summary of the history of romanesco from the origin to nowadays).
: "famija" statt "famiglia")* der entfall von diphthongen (z.b.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
add mixed vegetables (romanesco, broccoli, cauliflower, carrots) and heat and season it with olive oil and salt.
dazu tiefkühl-mischgemüse (romanesco, broccoli, blumenkohl, karotten) erhitzt und mit olivenöl und salz gewürzt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
baby romanesco is usually eaten cooked. however it can also be eaten raw as a snack. romanesco is perfect to use as a substitute for broccoli or cauliflower. baby romanesco is because of its size great to decorate a dish with.
baby romanesco wird meistens gekocht gegessen, kann aber auch roh, als snack, gegessen werden. romanesco ist perfekt als brokkoli- oder blumenkohlersatz. wegen seiner größe, ist der baby romanesco toll als dekoration für gerichte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the geographic description should not mislead: the definition ‘romanesco’ is relevant to the variety of the artichoke which is also widely diffused in other italian regions.
lassen sie sich durch die geographische angabe nicht hinters licht führen: die artischockensorte “romanesco” ist in mehreren italienischen regionen sehr verbreitet und in der küche äußerst beliebt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(1) in accordance with article 5 of regulation (eec) no 2081/92, portugal has sent the commission an application for registration of the name "carne de bovino cruzado dos lameiros do barroso" as a geographical indication, france has sent the commission an application for registration of the name "pruneaux d'agen - pruneaux d'agen mi-cuits" as a geographical indication, italy has sent the commission an application for registration of the name "carciofo romanesco del lazio" as a geographical indication, greece has sent the commission two applications for registration of the names "aktinidio pierias" and "milo kastorias" as geographical indications and the united kingdom has sent the commission an application for registration of the name "welsh beef" as a geographical indication.
(1) gemäß artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat portugal bei der kommission die eintragung der bezeichnungen "carne de bovino cruzado dos lameiros do barroso" als geografische angabe, frankreich die eintragung der bezeichnung "pruneaux d'agen - pruneaux d'agen mi-cuits" als geografische angabe, italien die eintragung der bezeichnung "carciofo romanesco del lazio" als geografische angabe, griechenland die eintragung der bezeichnungen "aktinidio pierias" und "milo kastorias" als geografische angaben und das vereinigte königreich die eintragung der bezeichnung "welsh beef" als geografische angabe beantragt.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다