검색어: sonstigen (영어 - 독일어)

alle sonstigen abgaben ?
alle sonstigen abgaben ?

aufsätze in sonstigen zeitschriften (2 / 2013)
aufsätze in sonstigen zeitschriften (2 / 2013)

an der sonstigen konfiguration wurde nichts geändert.
an der sonstigen konfiguration wurde nichts geändert.

- auszahlungsanordnung ueber die ausfuhrerstattungen und sonstigen ausfuhrverguenstigungen fuer . . .
- auszahlungsanordnung über die ausfuhrerstattungen und sonstigen ausfuhrvergünstigungen für . . .

kritik an zeitungsartikeln, presseberichten oder sonstigen veröffentlichungen in den medien.
kritik an zeitungsartikeln, presseberichten oder sonstigen veröffentlichungen in den medien.

es gibt auch ein paar nette ideen bei den waffen und sonstigen gegnern.
es gibt auch ein paar nette ideen bei den waffen und sonstigen gegnern.

die sonstigen daten, die der laufcomputer anzeigt sind sehr hilfreich beim training.
die sonstigen daten, die der laufcomputer anzeigt sind sehr hilfreich beim training.

nach dem bisher unveröffentlichten geheimarchive des kaisers maximilian und sonstigen unbekannten quellen.
nach dem bisher unveröffentlichten geheimarchive des kaisers maximilian und sonstigen unbekannten quellen.

das buch ist eine fundierte basis für alle unternehmer und sonstigen interessierten aus der wirtschaft.
das buch ist eine fundierte basis für alle unternehmer und sonstigen interessierten aus der wirtschaft.

berufliche ausbildung von jungen menschen mit behinderungen in berufsbildungswerken und sonstigen einrichtungen in den neuen bundesländern
berufliche ausbildung von jungen menschen mit behinderungen in berufsbildungswerken und sonstigen einrichtungen in den neuen bundesländern

diese wird mit dem buschfunk jetzt auf der startseite zusammen mit den neuen nachrichten und sonstigen benachrichtigungen angezeigt.
diese wird mit dem buschfunk jetzt auf der startseite zusammen mit den neuen nachrichten und sonstigen benachrichtigungen angezeigt.

bei fragen, anregungen, kritik oder sonstigen anliegen sind wir über das kontaktformular immer für euch da und können schnell reagieren.
bei fragen, anregungen, kritik oder sonstigen anliegen sind wir über das kontaktformular immer für euch da und können schnell reagieren.

vielmehr war es die tatsache, dass kevin moore mit dabei ist - bin ich doch von seinen sonstigen ergüssen sehr angetan.
vielmehr war es die tatsache, dass kevin moore mit dabei ist - bin ich doch von seinen sonstigen ergüssen sehr angetan.

... ich bin mir nur nicht sicher, ob es sich dabei wirklich um einen clan oder vielmehr um einen karnevalsverein oder sonstigen interessenverein handelt...
... ich bin mir nur nicht sicher, ob es sich dabei wirklich um einen clan oder vielmehr um einen karnevalsverein oder sonstigen interessenverein handelt...

der vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den parteien bestehenden rahmenverträge oder sonstigen vereinbarungen , die aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche vorschriften mit ähnlichen wirkungen .
der vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den parteien bestehenden rahmenverträge oder sonstigen vereinbarungen , die aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche vorschriften mit ähnlichen wirkungen .

ausschlafen ist hier übrigens im sinne von 'kurz nach 7:00 uhr' statt wie die sonstigen tage um 6:30 uhr zu verstehen.
ausschlafen ist hier übrigens im sinne von 'kurz nach 7:00 uhr' statt wie die sonstigen tage um 6:30 uhr zu verstehen.

ausgeschlossen ist auch jegliche haftung für entgangenen gewinn, betriebsunterbrechung, verlust von programmen oder sonstigen daten in ihren informationssystemen. dies gilt auch dann, wenn wir ausdrücklich auf die möglichkeit solcher schäden hingewiesen werden.
ausgeschlossen ist auch jegliche haftung für entgangenen gewinn, betriebsunterbrechung, verlust von programmen oder sonstigen daten in ihren informationssystemen. dies gilt auch dann, wenn wir ausdrücklich auf die möglichkeit solcher schäden hingewiesen werden.

6. alle bank-, Überweisungs- und sonstigen gebühren, die im zusammenhang mit einer zahlung an das center erhoben werden, sind von der die zahlung vornehmenden partei zu tragen.
6. alle bank-, Überweisungs- und sonstigen gebühren, die im zusammenhang mit einer zahlung an das center erhoben werden, sind von der die zahlung vornehmenden partei zu tragen.

anleitung zu den gängigsten perl-modulen fürs internet und diversen sonstigen verfahrensweisen in perl - datenbankanbindug, mail, mime, ftp, http, ping,( lwp, cgi, net ).
anleitung zu den gängigsten perl-modulen fürs internet und diversen sonstigen verfahrensweisen in perl - datenbankanbindug, mail, mime, ftp, http, ping,( lwp, cgi, net ).