검색어: submodel (영어 - 독일어)

the description is not connected to the submodel's name.
das lässt vermutlich einige einsichten reifen: die beschreibung ist nicht mit dem namen eines untermodells verzahnt.

method and apparatus for effecting submodel control for a data processing system.
verfahren und apparat zur durchführung von vorgängemodellkontrolle in datenverarbeitungssystem.

note! mlcad will automatically add the .ldr file extension to the submodel name:.
anmerkung! mlcad fügt dem name des untermodells: automatisch die dateierweiterung .ldr an.

24. select multipart > import model... for every submodel we need for the vignette.
24. wählen sie multipart > modell importieren... für jedes untermodell, das in der szene benötigt wird.

this is because all parts have already been colored in the submodel, so there is no room for a new color.
dem ist so, weil alle bauteile bereits im untermodell eingefärbt wurden und es nun nichts mehr zu färben gibt.

since our container file main model still doesn't contain any submodel there is nothing that could be rendered.
da die containerdatei main model noch immer kein untermodell enthält, gibt es nichts darzustellen.

furthermore a mpd project gets automatically created when the first submodel has been added so you don't have to push special buttons.
außerdem wird automatisch ein mpd projekt erzeugt, wenn das erste untermodell hinzugefügt wird, weshalb sie keine besonderen schalter drücken müssen.

in the early 1960s, the ford falcon had a specialty coupe submodel called futura, and the same was true of the ford fairmont in the late 1970s.
in den frühen 1960er-jahren gab es beim us-amerikanischen ford falcon ein höherwertig ausgestattetes coupé unter dem namen futura, ebenso wie vom ford fairmont in den 1970er-jahren.

the same as for the group feature applies to the name chosen for the submodel: the name has to be unique, while all description might be the same.
das selbe wie für die namen von gruppen gilt auch für die namenswahl bei den untermodellen.

to delete a submodel, which might has been imported wrongly or because it's parts have been integrated into another model select multipart > remove model...
um ein untermodell zu löschen, weil es fälschlicherweise importiert wurde oder weil seine bauteile in ein anderes untermodell integriert wurde und es somit nur mehr eine leere hülle ist, wählen sie: multipart > modell löschen...

method according to one of the preceding claims, characterised in that the model and/or the submodels are trained online.
verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das modell und/oder die teilmodelle online trainiert werden.