검색어: teātris (영어 - 독일어)

- vectēvs (grandfather), jaunais rīgas teātris, riga, latvia.
- vectēvs (grandfather / nonno), jaunais rīgas teātris, riga, lettonia.

- tranzīts 2000 (transit 2000) jaunais rīgas teātris, riga, latvia.
- tranzīts 2000 (transit 2000 / transito 2000), jaunais rīgas teātris, riga, lettonia.

it is the only town in the region to have a professional theater, "valmieras teātris", which was established in 1919.
es ist die einzige stadt der region mit einem professionellen theater, dem seit 1919 bestehenden "valmieras drāmas teātris".

an important role is played by independent theatres like Ģertrūdes ielas teātris and dirty deal teatro. they stage a mix of classic works, as well as ones by previously unknown foreign authors and young local playwrights.
eine wichtige rolle spielen unabhängige theater wie das Ģertrūdes ielas teātris und das dirty deal teatro. sie führen eine mischung aus klassischen werken sowie schöpfungen bisher unbekannter ausländischer autoren und junger ortsansässiger stückeschreiber auf.

- klusuma skaņas / the sound of silence. ein konzert von simon & garfunkel 1968 in riga, das nie stattgefunden hat (the sound of silence. the concert of simon and garfunkel of 1968 in riga that never took place), jaunais rīgas teātris, riga, latvia.
- klusuma skaņas / the sound of silence. ein konzert von simon & garfunkel 1968 in riga, das nie stattgefunden hat (the sound of silence. il concerto del 1968 di simon and garfunkel che mai ebbe luogo a riga), nuovo teatro di riga in collaborazione con berliner festspiele, berlino, germania.