인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
they took part in the assembly.
sie nahmen an der versammlung teil.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
they took part in the 1973 allsvenskan.
== bekannte spieler ==* sven-gunnar larsson
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
he took part in the race.
er nahm am rennen teil.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
they took part in qualification play for the 2.
an den relegationsspielen zum aufstieg in die 2.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
he took part in the assembly.
er nahm an der versammlung teil.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
who took part in the contest?
wer hat an dem wettbewerb teilgenommen?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
in 2005 they took part in the eurovision song contest.
2005 nahmen sie beim songcontest teil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
approximately 30.000 faithful took part in the celebration of this holy mass.
an dieser messe nahmen etwa 30.000 gläubige teil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
some people maintain that they took part in the massacre.
vereinzelt wird behauptet, sie seien beteiligt gewesen.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
they took
sie; sie gingen
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
after a break they took part
nach einer pause nahm die band ihre arbeit wieder auf,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they took part in the island games in 1989 and 1991 and won both tournaments.
sie gewannen 1997 beide spiele gegen die mittelmeer-insulaner mit 2:1.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
more than 200 priests and 300 cardinals, patriarchs and bishops took part in the celebration of the eucharist.
Über 200 priester und 300 kardinäle, patriarchen und bischöfe haben an der eucharistiefeier teilgenommen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what they took away
was sie ihm weggenommen haben
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
then they took him.
das haben sie dann also doch nicht gemacht.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they took part in alexanders expedition against the persians with the well known thessalian cavalry.
gemäß der medea war ihre haltung zweideutig, obwohl sie sich am feldzug von alexander gegen die perser mit der berühmten thessalischen reiterei beteiligten.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ninety members and friends of the bush walkers group of the saadv took part in the celebration of the 500th walk.
neunzig mitglieder und freunde der wandergruppe des saadv nahmen an der feier der 500. wanderung teil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they took part in the nhk kōhaku uta gassen of the year, singing "choo choo train".
außerdem waren sie, 2003, auch teil der kōhaku uta gassen und traten zu "choo choo train" auf.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
they took other routes.
die haben ja andere wege gesucht.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they took part in the 2003 cricket world cup in south africa, though they lost all their games.
die größten erfolge der mannschaft waren die teilnahme am cricket world cup 2003 in südafrika und der 2.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질: