검색어: trovatore (영어 - 독일어)

il trovatore
il trovatore

la locanda il trovatore
la locanda il trovatore

10. il trovatore (auszug)
10. il trovatore (auszug)

"il trovatore" "la traviata"
"il trovatore" "la traviata"

hotel trovatore, lido di jesolo
hotel trovatore, lido di jesolo

in 2003 and 2004 he sang in il trovatore at the paris grand opera.
in den jahren 2003 und 2004 sang er in il trovatore an der pariser grand opéra.

in june, his third complete opera "il trovatore" was released.
im juni wurde seine dritte komplette oper, "il trovatore", eingespielt.

hotel trovatore is located in the heart of jesolo, near major attractions and shops.
das hotel trovatore im herzen von jesolo liegt in der nähe von zahlreichen sehenswürdigkeiten und geschäften.

in den jahren 2003 und 2004 sang er in il trovatore an der pariser grand opéra.
in den jahren 2003 und 2004 sang er in il trovatore an der pariser grand opéra.

please contact hotel trovatore in advance if you need to check-in after 23:30.
bitte kontaktieren sie das hotel im voraus, wenn sie nach 23:30 uhr anreisen möchten.

between the two world wars tourists were offered accommodation in the boarding-houses citta di trieste and trovatore.
zwischen den beiden weltkriegen haben die raststätten citta di trieste und trovatore den touristen ihre dienstleistungen angeboten.

bruson made his operatic debut as the conte di luna in "il trovatore" at the teatro lirico sperimentale in spoleto in 1960.
sein operndebüt hatte er in der rolle des conte di luna in giuseppe verdis oper "il trovatore" im „teatro lirico sperimentale“ 1961 in spoleto, wo er zuvor den wettbewerb gewann.

jaklin Çarkçı's career began with a 1988 debut as azuncena in giuseppe verdi's il trovatore at the istanbul state opera.
jaklin Çarkçıs karriere hatte ihr debüt an der istanbuler staatsoper 1988 als azuncena in giuseppe verdis "il trovatore".

# the b&b “il trovatore” is situated near the town centre. it has a big garden and an atten...
# das b & b ist ausflügen liegt nur wenige meter vom stadtzentrum # groà em garten und parkpl...

arena di verona 2016 - trovatore il trovatore (the troubadour) is an opera in four acts by giuseppe verdi to an italian libretto by salvadore ...
arena di verona 2016 - trovatore il trovatore (der troubadour) ist eine als dramma lirico bezeichnete oper in vier teilen von giuseppe verdi. das ...

guanqun yu is one of the most promising sopranos of the younger generation and is a regular guest at leading international opera houses, including the metropolitan opera in new york, where she made her debut in 2012 as leonora in il trovatore.
guanqun yu gehört zu den vielversprechendsten sopranistinnen der jüngeren generation und ist regelmäßig an internationalen opernhäusern zu gast, u.a. an der metropolitan opera new york, wo sie 2012 als leonora (il trovatore) debütierte.

rooms at the antigo trovatore are simply decorated and feature satellite tv and a private bathroom with hairdryer. some have access to a communal terrace overlooking the 16th-century doges palace and saint mark’s bell tower.
die schlicht gestalteten zimmer im antigo trovatore verfügen über sat-tv und ein eigenes badezimmer mit haartrockner. einige bieten ihnen zugang zu einer gemeinschaftsterrasse mit blick auf den dogenpalast aus dem 16. jahrhundert und den glockenturm am markusplatz.

(…) bocelli, 42, has just recorded "tosca'' with soprano fiorenza cedolins, baritone carlo guelfi and conductor zubin mehta; and in may he is to record verdi's "il trovatore"
aber wenn ich zu hause bin, genieße ich eine schöne flasche wein und dann ist es vorbei." ( ) bocelli, 42, hat gerade "tosca'' mit der sopranistin fiorenza cedolins, dem bariton carlo guelfi und dem dirigenten zubin mehta aufgenommen, und im mai wird er verdis "troubadour" aufnehmen.