검색어: vicarious (영어 - 독일어)

vicarious
vikariierend

vicarious menstruation
vikariierende blutung

vicarious liability action
haftpflichtklage

resentatives or vicarious agents.
vertreter oder erfüllungsgehilfen beruhen.

leagues, representatives and vicarious agents.
arbeitnehmer, mitarbeiter, vertreter und erfüllungsgehilfen.

vicarious liability of a child's parents
haftung für minderjährige

our sufferings with the lord are not vicarious as his were.
niemand kann diesen weg mit dem herrn in seinem leiden gehen; es ist sein weg. unsere leiden mit dem herrn haben keinen stellvertretenden charakter wie die seinen.

the consequences of vicarious liability imposed by the state.
die konsequenzen aus der vom staat verordneten haftung für fremdes verschulden.

an blue-collar employees, representatives and vicarious agents.
unsere angestellten, arbeitnehmer, vertreter und erfüllungsgehilfen.

what does the vicarious sacrifice of jesus christ mean for you?
was bedeutet das sühneopfer jesu christi für dich?

1. steve mann (2001), “visual vicarious soliloquy”
1. steve mann (2001), “visual vicarious soliloquy”

gross negligence or intentional fault by the vicarious agents of sket.
auf einem grob fahrlässigen oder vorsätzlichen verschulden der erfüllungsgehilfen von sket beruht.

secondly, in relation to the effective provisions about vicarious penalties.
zweitens, zu den geltenden bestimmungen über indirekte strafen.

in christianity, salvation is found through the doctrine of vicarious atonement.
im christentum findet man erlösung durch die doktrin der buße vor einem

all vicarious agents of fontana are obligated for observation of the data protection act.
alle erfüllungsgehilfen von fontana sind zur einhaltung des datenschutzgesetzes verpflichtet.

he has redeemed you by the vicarious death of christ – legally and forever.
er hat dich durch den sühnetod (kaf-fara) christi für immer erlöst. der sohn der maria hat deine sünden auf sich genommen.

the salvation of human beings by grace through the vicarious sacrifice of jesus christ.
die rettung des menschen aus gnade durch das stellvertretende opfer jesu christi.

this relation was mediated by the partner's perceived vicarious experience and verbal persuasion.
this relation was mediated by the partner's perceived vicarious experience and verbal persuasion.

10.4 the above limitations of liability shall also apply to vicarious agents of abc international sp.
10.4 die vorstehenden haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten von erfüllungsgehilfen von abc international sp. z o.o..

these are: loving kindness, compassion, vicarious joy and equanimity. thai yoga massage is ...
these are: loving kindness, compassion, vicarious joy and equanimity. thai yoga massage is ...