검색어: whiche (영어 - 독일어)

in wat sake and in lat lum kew we have rebuilt or repaired 17 homes whiche were damaged by the flood two years ago or abandoned.
in wat sake und lat lum kew haben wir beim wiederaufbau von 17 hütten geholfen, die von den Überschwemmungen vor zwei jahren zerstört wurden oder leer standen.

at the camping you will find a wellassorted drutstore, whiche is open every day, we also have an open air restaurant where you can look on to byfjorden.
auf dem campinggelände finden sie einen wohl sortierten lebensmittelladen, der täglich geöffnet hat. dort befindet sich auch unsere gartenwirtschaft, mit blick auf den byfjorden.

his trips to the poverty quarters were risky now and then. in 1888 he was suspected to be jack the ripper by mistake - a circumstance whiche was already enough to create a riotous mob by the inhabitants of east end.
seine ausflüge in das armenviertel von london war nicht ohne risiko. 1888 wurde er gar versehentlich als jack the ripper verdächtigt - ein umstand, der bereits gereicht hätte, um die bewohner von east end zu einem lynchmob zusammenraufen zu lassen.

one of the most famous sights is probably the church steeple of castelrotto, which is considered to have the most beautiful bell sound. however, also castel presule or the s. valentino chapel as well as the whiches benches are well-frequented places.
eine bekannte sehenswürdigkeit ist wohl der kirchturm von kastelruth, welchem man nachsagt, er hätte das “schönste geläute”. aber auch schloss prösels, das st. valentin kirchlein oder die hexenbänke sind viel besuchte orte.