전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the trunk is now openable by remote and the wood trim has changed from oxford burlwood to mustard wood.
für den kofferraum stand nun eine fernbedienung zur verfügung, und die holzoberflächen zeigten "mustard wood" anstatt "oxford burlwood".
the composite is made well and the wood trim is a piece of craftmanship. the wild fire is a joy to look at.
das laminat ist erstaunlich sauber gearbeitet, der holztrim ist genau angepaßt und hat die ein bell kennzeichnenden walnuß decks. formschön ist der wild fire wie kaum ein anderes boot.
80% of vehicles we currently export boast some kind of original wood trim. click here to learn more about dashkits.
inzwischen haben rund 80 % der fahrzeuge, die wir exportieren, diese edle holzinnenausstattung. klicken sie hier, um mehr zu erfahren über dashkits.
tray with cutting board , knife and several foods , such as fruit, vegetables or bread . high-quality wood trim , some painted .
tablett mit schneidebrett, messer und mehreren lebensmitteln, wie z. b. obst, gemüse oder brot. hochwertige holzausführung, teils lackiert.
depending on your design requirements, the doors of the lockers can be solid wood or finished with various ral colors or wood trims.
die türen der schränke werden je nach design-anforderung in verschiedenen ral farben, in vollholz oder in holzdekoren ausgeführt.
the interior looks especially luxurious and refined when specified with the new natural beige/black colour scheme and the new wood trim elements in pale burr walnut with a high-sheen finish.
besonders edel und luxuriös erscheint das interieur in der neuen farbkomposition naturbeige/schwarz und in verbindung mit neuen zierteilen aus hell glänzendem wurzelnuss-holz.
in addition, the discreet elegance of the elegance line has now been further reinforced through a new fabric pattern, new leather coverings (optional), and new ash wood trim.
bei der line elegance verstärken ein neues stoffdessin, eine neue lederausstattung (auf wunsch) und neue holzzierteile aus esche die dezente eleganz des interieurs.
the look of deep-gloss piano lacquer, fine wood trim or leather—plastics that are appealing to the eye and the touch are becoming ever more important, particularly in the automotive and consumer goods sectors.
klavierlack-optik, edelholz-anmutung, lederlook – vor allem im automobil und im konsumgüter-bereich werden optisch und haptisch ansprechend anmutende kunststoffe immer wichtiger.