검색어: are usually designed by the employer (영어 - 라트비아어)

usually the costs are not refunded by the employer.
parasti darba devējs izmaksas nekompensē.

by the employer (5)
darba devējs (5)

taxes paid by the employer
nodokļi, ko maksā darba devējs

subsidies received by the employer
darba devēja saņemtās subsīdijas

other expenditure paid by the employer
citi darba devēja maksātie izdevumi

d.4 taxes paid by the employer
nodokļi, ko maksā darba devējs.

occupational injury insurance contributions are paid by the employer.
valsts veic vecuma un invaliditātes apdrošināšanu iemaksas par fiziskām personām, uz kurām attiecas iepriekšminētā punkta „citas personas, kuru dalība vecuma apdrošināšanā ir obligāta”, 1.žun 3.žapakšpunkts.

the employer shall:
darba devējs:

vocational training costs paid by the employer
profesionālās izglītības izmaksas, ko sedz darba devējs

deadlines are usually firm.
pieteikšanās termiņi jāievēro ļoti stingri.

amount of supplementary allowance paid by the employer
bezdarbnieks, kurš strādājis nepilna darba laiku, atsevišķos gadījumos var saņemt papildus pabalstu, kura summa atkarīga no nostrādāto stundu skaita.

statutory social contributions payable by the employer,
likumā noteiktās sociālās nodrošināšanas iemaksas, ko sedz darba devēji,

on the employer’s premises
darba devēja telpās

reference number assigned to the employee by the employer
atsauces numurs, kuru darba devējs piešķīris darba ņēmējam

other labour cost expenditure payable by the employer:
citas darbaspēka izmaksas, ko sedz darba devēji:

has been employed by the employer mentioned above since …
ir bijusi nodarbināta pie iepriekš minētā darba devēja no …

these effects are usually reversible.
pārtraucot terapiju, nieru funkcijas izmaiņas parasti ir atgriezeniskas.

annual days of sick leave paid by the employer (optional):
darba devēja samaksātas slimības atvaļinājuma dienas gadā (neobligāti):

the unique product code and logistical information designed by the manufacturer;
īpaša ražojuma koda un loģistikas informācijas, ko piešķir ražotājs;

a chipset is usually designed to work with a specific family of microprocessors.
mikroshēmojumu parasti konstruē darbam ar viena noteikta veida mikroprocesoriem.