전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .
gada janvārī , saņemot euro skaidro naudu vai apmainot nacionālās valūtas , cilvēki daudz biežāk izmantoja pakalpojumus uz vietas 218 000 bankās un pasta iestādēs .
when they have complied with the above, the tasters shall take up their place in the booth allotted to them in an orderly, quiet manner.
ja degustētāji ir ievērojuši iepriekš izklāstītos nosacījumus, viņi kārtīgi un klusi ieņem savu vietu norādītajā kabīnē;
the following accessories, which are required by tasters to perform their task properly, must be supplied in each booth and must be within easy reach:
katrā kabīnē ir jābūt turpmāk uzskaitītajiem piederumiem, kas ir vajadzīgi degustētājiem, lai viņi varētu pienācīgi pildīt savu uzdevumu, un tiem ir jābūt ērti aizsniedzamiem: