검색어: depollution (영어 - 라트비아어)

waste treatment and depollution
atkritumu pārstrāde un attīrīšana

waste treatment and depollution (code 282)
atkritumu pārstrāde un attīrīšana (kods 282)

treatment operations for depollution of end-of-life vehicles:
nolietotu transportlīdzekļu sanācijas operācijas:

setting-on of a bio-depollution method for contaminated soils (r)
bioloģiskās attīrīšanas metodes izstrāde augsnēm (r)

based on a european commission initiative, the eib is participating in preparations for a largescale depollution programme for the mediterranean.
balstoties uz eiropas komisijas iniciatīvu, eib piedalās apjomīgas vidusjūras piesārņojuma attīrīšanas programmas sagatavošanā.

measure 3.4: set up of a method for bio-depollution of soils contaminated by chlordecone and hch;
pasākums: bioloģiskās attīrīšanas metodes izstrāde augsnēm, kas piesārņotas ar hlordekonu un hch;

outline the horizon 2020 initiative and make a first proposal, to be discussed with partners, for the feasible depollution timetable as an important step to fulfilling the political commitment taken in barcelona.
izklāstīt horizon 2020 iniciatīvu un piedāvāt partneriem apspriešanai pirmo priekšlikumu par reāli izpildāmo attīrīšanas grafiku kā svarīgu soli, lai izpildītu barselonas politiskās saistības;

treatment operations for depollution of end-of life vehicles as referred to in annex i(3) shall be carried out as soon as possible.
pēc iespējas drīz izdara apstrādi, lai veiktu nolietotu transportlīdzekļu sanāciju atbilstīgi i pielikuma 3. punktam.

the euro-mediterranean conference of foreign affairs, held in luxembourg in may 2005, concluded that the quality of life in the mediterranean should be improved by launching an initiative for the depollution of the mediterranean sea by 2020.
eiropas un vidusjūras reģiona valstu ārlietu konferencē, kas notika 2005. gada maijā luksemburgā, tika nolemts, ka vidusjūras reģiona valstīs dzīves kvalitāti būtu iespējams veicināt, izveidojot iniciatīvu vidusjūras reģiona piesārņojuma attīrīšanai līdz 2020. gadam.

to this end the commission has identified four projects, recalled by our commissioner this morning, in addition to the activities already planned: motorways of the seas, depollution of the mediterranean, environmental management, civil protection cooperation to tackle natural disasters and, lastly, a solar energy programme for the mediterranean.
Šajā nolūkā komisija ir izvirzījusi četrus projektus - šorīt tos minēja komisāre, kuri papildinās jau iepriekš plānotās aktivitātes - jūras maģistrāļu attīstība, vidusjūras piesārņojuma novēršana, vides pārvaldība, sadarbība civilās aizsardzības jomā, lai cīnītos pret dabas katastrofām, un, visbeidzot, saules enerģijas programma vidusjūras reģionam.