인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
painful muscles and joints
muskuļu un locītavu sāpes;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
back pain, aching muscles and joints
āpes mugurā, sāpes muskuļos un locītavās,
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
pain in muscles and joints, muscle spasms
muskuļu un locītavu sāpes, muskuļu spazmas;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
you could also feel pain in your back, muscles and joints.
tāpat jums var sāpēt mugura, muskuļi un locītavas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
kidney stones pain in the muscles and pain in the joints.
nierakmeņi, sāpes muskuļos un sāpes locītavās.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
pain in the muscles and bones
muskuļu un kaulu sāpes;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
pain in the joints, muscles and back
āpes locītavās, muskuļos un mugurā;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
other uncommon side effects reported include pain in the muscles and pain in the joints.
citas retāk novērotās blakusparādības ir muskuļu sāpes un locītavu sāpes.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pain in arms, legs and joints, muscle spasms
sāpes rokās, kājās un locītavās, muskuļu spazmas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
muscles and bones: limb discomfort, pain in extremity
muskuļi un kauli: diskomforta sajūta locītavās, sāpes rokās un kājās
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ankylosing spondylitis is considered one of the many rheumatic diseases because it can cause symptoms involving muscles and joints.
ankilozējošais spondilīts tiek uzskatīta par vienu no daudzajiem reimatiskas slimības, jo tas var izraisīt tādus simptomus, iesaistot muskuļos un locītavās.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sore throat, headache and joint pain.
biežāk vērojamās ar redzi nesaistītās blakusparādības, par kurām ziņots, ka tās varētu būt izraisījis medikaments vai pati injekcija, ir iekaisis kakls, galvassāpes un sāpes locītavās.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
like other kinds of disability, musculoskeletal deterioration - of bones, muscles and joints - limits participation in family life and society.
balsta un kustību aparāta (kaulu, muskuļu, locītavu) darbības pasliktināšanās var kavēt līdzdalību ģimenes un sabiedrības dzīvē, tāpat kā tas ir cilvēkiem ar cita veida invaliditāti.”
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, fatigue, bone pain and aching muscles and joints.
gripai līdzīgi simptomi, tai skaitā drudzis, drebuļi un trīce, slikta pašsajūta, nogurums, kaulu sāpes un sāpīgi muskuļi un locītavas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
muscle disorders such as weakness and spasms, pain in the joints, muscles and back;
muskuļu traucējumi, piemēram, vājums un spazmas, sāpes locītavās, muskuļos un mugurā;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
feeling tired and exhausted flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, bone pain and aching muscles and joints.
noguruma sajūta un izsīkums; gripai līdzīgi simptomi, tai skaitā drudzis, drebuļi un trīce, slikta pašsajūta, kaulu sāpes un sāpīgi muskuļi un locītavas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bone and joint
• skeleta muskuļu un saistaudu bojājumi:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
bone and joint infections
kaulu un locītavu infekcijas,
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
meetings and joint training
sanāksmes un kopīgas apmācības
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
interinstitutional procurement and joint procurement
starpiestāžu iepirkums un kopīgs iepirkums
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: