검색어: it must be held (영어 - 라트비아어)

it must be nice.
tas noteikti ir patīkami.

accordingly, it must be held that:
tādējādi jāatzīst, ka:

it must be celebrated
tas ir jâatzîmç

it must be clear.
tam jābūt dzidram.

it must be apparent:
ir jābūt skaidram,

in those circumstances, it must also be held
Šādos apstākļos

it must be… the loggers.”
pēc mana plāna kajaku ciematam ir jābūt šeit!

it must be declared separately.
tas jānorāda atsevišķi.

it must be easily accessible;
tam jābūt viegli pieejamam.

it must be future-oriented.
tam jābūt vērstam uz nākotni.

companies must be held to account.
uzņēmumi ir jāsauc pie atbildības.

licences must be held on board at all times.
licencēm visu laiku jāatrodas uz kuģa.

licences must be held on board at all times;
licences visu laiku jāglabā uz klāja;

the licence must be held on board at all times.
licencei visu laiku jāglabājas uz kuģa.

importers must be held responsible in the same way as manufacturers.
no importētājiem ir jāprasa atbildība tāpat kā no ražotājiem.

the licence document must be held on board at all times.
licencei vienmēr jāatrodas uz kuģa;

units identified in the transaction must be held by initiating registry
darījumā norādītajām vienībām jābūt sākotnējā reģistrā

consultation must be held in this connection with the other contracting parties.
par to ir jāapspriežas ar pārējām līgumslēdzējām pusēm.

the injection button must be held out under tension during this check.
Šīs pārbaudes laikā injicēšanas poga jātur atvilkta.

as such, the measure must be held to be financed through state resources.
tādējādi jāuzskata, ka šis pasākums ir ticis finansēts no valsts līdzekļiem.