전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mr james knight considers that calmac is not providing good value for money and that efficient private providers should take over the services currently provided by calmac.
džeimss naits uzskata, ka “calmac” nenodrošina cenām atbilstošu kvalitāti un ka efektīvi strādājošiem privātā sektora uzņēmumiem būtu jāpārņem to pakalpojumu sniegšana, kurus pašlaik nodrošina “calmac”.
our hero ben 10 it is now on a mission to rescue gwen who has been kidnapped by the black knight. help him to transform in the clock using the omnitrix xrl8 but watch out feresti of cars coming in the opposite direction.
mūsu varonis ben 10 tagad ir uz misiju, lai glābtu gwen, kurš ir nolaupīti black knight. palīdzēt viņam pārveidot pulksteni, izmantojot omnitrix, xrl8, bet skatīties, kas feresti automašīnām, kas nāk pretējā virzienā.
370 million euro coins bearing the lithuanian national sides featuring vytis, an armoured knight on horseback and 132 million euro banknotes of various denominations are required for replacing the litas coins and banknotes in circulation and for the stocks considered necessary for 2015.
lai aizstātu apgrozībā esošās litu monētas un banknotes un nodrošinātu rezerves, ko uzskata par nepieciešamām 2015. gadam, vajadzēs 370 miljonus euro monētu, uz kuru lietuvas nacionālajām pusēm būs attēlots vytis, bruņās tērpts bruņinieks zirga mugurā, un 132 miljonus euro banknošu ar dažādu nominālvērtību.
the films will be screened at the kuldīga culture centre cinema, but the open–air screenings will take place at the «goldingen knight cinema».
filmas tiks demonstrētas kuldīgas kultūras centra kinozālē, bet brīvdabas seansi norisināsies pils parka kinoteātrī «goldingen knight cinema».
newsreels films with subtitles in latvian will be screened at the kuldīga culture centre cinema, but open–air screenings will take place at «goldingen knight cinema» in the castle park .
filmas ar subtitriem latviešu valodā tiks demonstrētas kuldīgas kultūras centra kinozālē, bet brīvdabas seansi norisināsies pils parka kinoteātrī «goldingen knight cinema».