검색어: mangetout (영어 - 라트비아어)

mangetout (sugar peas)
cukurzirņi

mangetout/sugar peas/snow peas
cukurzirņi, sējas zirņi

for mangetout peas and sugar snap peas:
cukurzirņiem un deserta cukurzirņiem:

peas (with pods) (mangetout (sugar peas))
zirņi (ar pākstīm) (cukurzirņi)

peas (with pods) (mangetout (sugar peas, snow peas))
zirņi (ar pākstīm) (cukurzirņi, sējas zirņi)

mangetout peas and sugar snap peas intended for consumption with the pod.
cukurzirņi un deserta cukurzirņi, kas paredzēti patēriņam ar pāksti.

free from hard filaments or films in mangetout peas and sugar snap peas,
bez cietiem pavedieniem vai membrānām cukurzirņos un deserta cukurzirņos,

intact; however mangetout and sugar snap peas that have had their ends removed are allowed,
veselām, tomēr ir pieļaujams, ka cukurzirņu un deserta cukurzirņu pākstis ir bez galiem,

"shelling peas", "mangetout peas", "sugar snap peas", or equivalent denominations if the contents are not visible from the outside,
"lobāmie zirņi", "cukurzirņi", "deserta cukurzirņi" vai līdzvērtīgi nosaukumi, ja saturs nav redzams no ārpuses.