검색어: planned transfer order (영어 - 라트비아어)

planned transfer order
plānotais pārsūtīšanas pasūtījums

transfer order
pārsūtīšanas pasūtījums

transfer order line
pārsūtīšanas pasūtījuma rinda

credit transfer order
kredīta pārveduma rīkojums

'transfer order` shall mean:
"pārveduma rīkojums" ir:

(i) 'transfer order` shall mean:
i) "pārveduma rīkojums" ir:

liquidity transfer orders.
likviditātes pārveduma rīkojumi.

netting and transfer orders
ieskaits un pĀrveduma rĪkojumi

and liquidity transfer orders .
and liquidity transfer orders .

the planned transfer will amend the total of the appropriations provided for an operation;
plānotais pārskaitījums maina operācijai piešķirto apropriāciju apjomu;

the crucial moment of entry of a transfer order is determined by the rules of each system.
izšķirīgo brīdi, kad pārveduma rīkojums ir ievadīts sistēmā, nosaka pēc katras sistēmas noteikumiem.

and( c) liquidity transfer orders.
un c) likviditātes pārveduma rīkojumi.

a confirmation of the transfer order issued by a financial institution shall be regarded as sufficient evidence.
finanšu institūcijas izdotu pārskaitījuma uzdevumu uzskata par pietiekamu pierādījumu.

the moment of entry of a transfer order into a system shall be defined by the rules of that system.
brīdi, kad sistēmā ievadīts pārveduma rīkojums, definē minētās sistēmas noteikumi.

the rate applicable shall be the rate obtaining on the day on which the transfer order is executed by the financial institution.
piemērojamais kurss ir tās dienas kurss, kad finanšu iestāde ir izpildījusi pārveduma rīkojumu.

may be used to initiate liquidity transfer orders ;
may be used to initiate liquidity transfer orders ;

may be used to initiate liquidity transfer orders; and
var tikt izmantots, lai iniciētu likviditātes pārveduma rīkojumus; un

any eurosystem cb shall promptly share with all potentially affected cbs all information that it receives in connection with a proposed credit transfer order;
jebkura eurosistēmas cb visām cb, uz kurām tas varētu attiekties, nekavējoties sniedz informāciju, ko tā saņēmusi saistībā ar ierosināto kredīta pārveduma rīkojumu;

liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders.
likviditātes pārveduma rīkojumi, kuri iniciēti ikm, ir steidzami maksājuma rīkojumi.

( b) may be used to initiate liquidity transfer orders;
b) var tikt izmantots, lai iniciētu likviditātes pārveduma rīkojumus;