전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
representation and hospitality: representational costs;
reprezentācija un viesu uzņemšana : reprezentācijas izdevumi;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
representational costs; costs at hq level necessary for the conduct of an operation.
reprezentācijas izdevumi; štāba līmeņa izdevumi, kas vajadzīgi operācijas vadīšanai.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
representation and hospitality representational costs; costs at hq level necessary for the conduct of an operation.
reprezentācijas un viesu uzņemšanas izmaksas reprezentācijas izdevumi; štāba līmeņa izdevumi, kas vajadzīgi operācijas vadīšanai.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
with the conclusion of free-trade agreements in the balkans it is now necessary to establish formal representation of the social partners in the region and at the same time establish integrated representational structures at national level.
līdz ar brīvās tirdzniecības līgumu parakstīšanu reģionā ir nepieciešama sociālo partneru pārstāvība un vienlaicīgi jāizveido nesadalītas pārstāvības struktūras valsts līmenī.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
5.1.1.4 in order to support the legitimacy of this new approach, metropolitan areas were asked to set up democratic representational systems in line with their specificities and vision for the future.
5.1.1.4 lai nodrošinātu jaunās pieejas leģitimitāti, lielpilsētu teritorijas ir aicinātas izveidot demokrātiskas pārstāvības sistēmas, kas atbilst to specifikai un mērķim.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the only current legitimacy for issuing compulsory rules with a legal basis stems from the wishes of the people at both national and eu level, and the wishes of the people are normally expressed through representational bodies such as, in this case, the european parliament, elected directly by the people, or the council, composed of governments that depend on and are elected by the people in their respective countries.
pašlaik vienīgā leģitimitāte obligātu noteikumu pieņemšanai ar juridisku pamatu sakņojas tautu gribā gan valstu, gan es līmenī, un tautu griba parasti tiek pausta caur pārstāvības struktūrām, piemēram, kā šajā gadījumā caur eiropas parlamentu, ko tiešās vēlēšanās ievēlējuši pilsoņi, vai padomi, ko veido valdības, kuras ir atkarīgas no pilsoņiem attiecīgajās valstīs vai kuras tie ievēlējuši.
마지막 업데이트: 2012-03-01
사용 빈도: 4
품질: