검색어: scaly (영어 - 라트비아어)

scaly, peeling skin
ādas zvīņošanās, lobīšanās,

scaly-breasted munia
punduržubīte

rash, itching, dry or scaly skin
izsitumi, nieze, sausa vai zvīņaina āda;

red scaly patches on skin; skin rash
sarkanīgi zvīņveida plankumi uz ādas; ādas izsitumi

- inflamed, dry or scaly skin that sheds
- iekaisumi, sausa vai zvīņaina āda, kas lobās,

scaly skin, coloration of nails, skin lesions
sausa vai zvīņaina āda, nagu krāsošanās, ādas bojājums

red, scaly and itchy skin inflammation (seborrhoeic dermatitis)
ādas iekaisums ar apsārtumu, zvīņošanos un niezi (seboreiskais dermatīts)

bullous eruption, dermatitis, erythematous rash, nail disorder, scaly skin
bullozi izsitumi, dermatīts, eritematozi izsitumi, nagu pārmaiņas, zvīņveida āda

they can be flat and scaly, or raised, rough, hard and warty.
tās var būt plakanas un zvīņainas vai piepaceltas, nelīdzenas, cietas un kārpveidīgas.

scaly, itchy skin patches often represent one of the conditions referred to as eczema.
zvīņains, niezošs ādas plankumi bieži vien ir viens no nosacījumiem, kā ekzēma minēts.

- hair loss, inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin
- matu izkrišana, matu maisiņu iekaisums, zvīņveida āda, iekaisums vai izsitumi, patoloģiska ādas

do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, scaly or hard.
nedrīkst injicēt zonā, kur āda ir jutīga, ar zilumiem, apsarkusi, zvīņaina vai sacietējusi.

do not inject into an area where the skin is tender, bruised, red, scaly, or hard.
neveiciet injekciju apvidū, kur āda ir jutīga, nobrāzta, apsārtusi, zvīņojas vai ir cieta.

eye inflammation causing eye pain and possibly eyesight problems inflammation of the skin causing red scaly patches due to an immune system illness
acu iekaisums, kas izraisa to sāpes un, iespējams, redzes traucējumus ādas iekaisums, kas imūnās sistēmas darbības traucējumu dēļ izraisa sarkanus zvīņainus plankumus uz ādas

if you have psoriasis, do not inject into any raised, thick, red, or scaly skin patches, or lesions.
ja jums ir psoriāze, neinjicējiet piepaceltos, sabiezētos, apsārtušos vai zvīņainos ādas laukumos vai bojājumos.

do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, scaly, hard or has scars or stretch marks.
neievadiet zāles zonā, kur āda ir jutīga, nobrāzta, apsārtusi, zvīņaina, cieta vai uz tās ir rētas vai strijas.

adults with active and progressive psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints);
pieaugušie ar aktīvu un progresējošu psoriātisko artrītu (slimību, kas izraisa uz ādas sarkanus, zvīņainus plankumus un locītavu iekaisumu);

stelara is used to treat adults with moderate to severe plaque psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin).
stelara izmanto vidēji smagas vai smagas perēkļveida psoriāzes (slimība, kas izraisa sarkanus zvīņveida plankumus uz ādas) ārstēšanai pieaugušajiem.

inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin pigmentation (colouring), and nail disorder;
matu maisiņu iekaisums, ādas zvīņošanās, iekaisums vai izsitumi, patoloģiska ādas pigmentācija (krāsas pārmaiņas) un nagu bojājumi;

ice (300 to 400 g of ice flakes, scaly ice or crushed ice) is added to the digestion fluid to bring its volume up to about 2 litres.
ledu (300 līdz 400 g ledus pārslu, vižņu vai sadrumstalota ledus) pievieno hidrolizējamam šķidrumam, papildinot tā apjomu līdz 2 litriem.