검색어: sealed (영어 - 라트비아어)

sealed
hermetizĒts

sealed pack
iepakojums slēgts jūsu drošībai.

sealed source
slēgts starojuma avots

be sealed; or
aizzīmogojot; vai

headlamps (sealed beam)
hermetizētie galvenie lukturi

sealed beam lamp units
hermētiski noslēgtas virzītas gaismas spuldzes

sealed for your protection.
iepakots jūsu drošībai.

cartons must be sealed:
kartona kārbām jābūt aizzīmogotām šādi:

removal from sealed containers
izņemšana no hermētiski noslēgtām tvertnēm

high-activity sealed source
slēgts augstas radioaktivitātes starojuma avots

headlamps (halogen sealed beam)
halogēnie hermetizētie galvenie lukturi

halogen sealed-beam headlamp unit
neizjaucamais halogēna lukturis

heat-sealed foil laminate sachets.
termiski noslēgtas folijas lamināta paciņas.

sealed housing for evaporative determination
hermētiska telpa izgarojumu testam

airtight (i.e., hermetically sealed);
hermētiskums (t. i., tie ir hermētiski noslēgti);

sealed foil pouch in cardboard carton
noslēgta folijas paciņa kartona kastē

nickel-cadmium accumulators hermetically sealed
hermētiski noslēgti niķeļa–kadmija akumulatori

cpa 27.40.11: sealed beam lamp units
cpa 27.40.11: virzītas gaismas hermētiskās spuldzes

sealed foil laminate sachet containing 4 ampoules.
noslēgta folijas lamināta paciņa, kas satur 4 ampulas.

(hhh) management of disused sealed sources;
(hhh) slēgtu lietotu starojuma avotu apsaimniekošana;