전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
spam
surogātpasts
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
spam/ ham
pÄc izmÄra
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
spam (3)
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
spam handling
mēstuļu asptrāde
spam status:
mēstules statuss: to field of the mail header.
no spam agent
no spam aģents
anti-spam wizard
pretmēstuļu vednis
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
classify as not spam
atzīmēt kā derīgu
move & known spam to:
pārvietot & zināmas mēstules uz:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
error evaluating spam score
kļūda aprēķinot mēstules punktus
on fighting spam, spyware and
par surogātpasta, spiegprogrammatūru un
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
the software should not send spam.
programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu.
show spam status in fancy headers
rādīt mēstules statusu izrotātajā galvenē
scanning for anti-spam tools finished.
pretmēstuļu rīku meklēšana pabeigta.
welcome to the kmail anti-spam wizard
laipni lūdzam kmail pretmēstuļu vednī
use of email filtering to prevent ‘spam’,
e-pastu filtra izmantošana, lai aizturētu surogātpastu,
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
spam filter using text analysis (works with evolution mail)
mēstuļu filtrs izmantojot teksta analīzi (strādā ar evolution e-pasta lietotni)
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
%1% probability of being spam. full report: probability=%2
% 1% varbūtība, ka mēstule. pilna atskaite: varbūtība=% 2
muscle spams
muskuļu spazmas
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE