검색어: to a limited extend (영어 - 라트비아어)

a limited agreement
pieticĪga vienoŠanĀs

a limited liability company
sabiedrība ar ierobežotu atbildību

but it is a limited assessment.
taču tas ir ierobežots novērtējums.

they have a limited right to fish.
viņiem ir ierobežotas tiesības nodarboties ar zvejniecību.

joint control for a limited period
kopīga kontrole uz ierobežotu laiku

subcontracts may relate only to a limited part of the project.
apakšlīgumi var tikt slēgti tikai par ierobežotu projekta darbu daļu.

originally, they were confined to a limited number of countries.
sākotnēji tikai dažām valstīm bija šādi fondi.

the genotoxicity of temoporfin has been investigated to a limited extent.
temoporfīna genotoksicitāte ir pētīta ierobežotā apjomā.

these ses variables are linked to a limited number of categories.
Šie ias rādītāji ir saistīti ar ierobežotu kategoriju skaitu.

the solution has a limited life (one week).
Šķīdumam ir ierobežots derīguma termiņš (viena nedēļa).

the derogation should be for a limited period.
atkāpei būtu jāattiecas uz ierobežotu laikposmu.

most of this information remains accessible only to a limited number of individuals.
tā vietā ar narkotikām saistītie pētījumi parasti tiek iekļauti veselības aprūpes, sociālo zinātņu vai citās programmās.

overdrafts are therefore subject to a limited number of contractual information requirements.
tādēļ uz pārtēriņiem attiecas ierobežots skaits prasību par līgumā iekļaujamo informāciju.

these measures should only apply to a limited number of parts or equipment.
tādi pasākumi būtu jāpiemēro vienīgi ierobežotam skaitam sastāvdaļu vai aprīkojuma.

car manufacturers on average appear to rely on chinese supplies only to a limited extent.
kopumā automobiļu ražotāji, šķiet, ne pilnīgi paļaujas uz piegādi no Ķīnas.

competition will thus be allowed to a limited extent and national suppliers will not be at risk.
tādējādi būs atļauta ierobežota konkurence, un valstu piegādātāji netiks pakļauti riskam.

an oligopolistic market refers to a market structure with a limited number of sizeable firms.
oligopols tirgus attiecas uz tirgus struktūru ar ierobežotu skaitu lielo uzņēmumu.

to a limited extent Övag is also active in germany in corporate banking and real estate financing.
zināmā mērā Övag darbojas arī vācijā, veicot korporatīvos bankas darījumus un nekustamā īpašuma finansēšanu.

only a limited number of member states extend the right to consular protection to family members who are third country nationals.
tikai ierobežots dalībvalstu skaits tiesības uz konsulāro aizsardzību attiecina arī uz ģimenes locekļiem, kas ir trešo valstu valstspiederīgie.

a number of member states apply these obligations only to a limited extent and with too many exceptions.
vairākas dalībvalstis ievēro šos pienākumus tikai ierobežotā mērā un ar pārāk daudziem izņēmumiem.